Translation of "Montagne" in German

0.016 sec.

Examples of using "Montagne" in a sentence and their german translations:

- Regarde cette montagne.
- Regardez cette montagne.

Schaue auf diesen Berg.

Regarde cette montagne.

Schaue auf diesen Berg.

J'aime la montagne.

Ich mag den Berg.

Faire fondre la montagne de fer à travers cette montagne

schmelzender Eisenberg durch diesen Berg

- Je dois escalader cette montagne.
- Je dois gravir cette montagne.

- Ich muss auf diesen Berg steigen.
- Ich muss diesen Berg besteigen.

- Nous allons gravir cette montagne.
- Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
- Nous allons escalader cette montagne.

Wir möchten jenen Berg besteigen.

L'avion survola la montagne.

Das Flugzeug flog über den Berg.

La montagne est verte.

Der Berg ist grün.

J'aimerais escalader cette montagne.

Ich möchte diesen Berg erklimmen.

- Cette montagne est recouverte de neige.
- La montagne est recouverte de neige.

- Der Berg ist mit Schnee bedeckt.
- Der Berg ist verschneit.

- Cette montagne est recouverte de neige.
- Cette montagne est couverte de neige.

Dieser Berg ist schneebedeckt.

- Escalader cette montagne était très facile.
- Escalader cette montagne était du gâteau.

Auf diesen Berg klettern war leichtes Spiel.

Nous gravissions la montagne abrupte.

Wir erklommen den steilen Berg.

Gravir cette montagne est dangereux.

Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.

Carlos a gravi la montagne.

Carlos bestieg den Berg.

J'ai une montagne de devoirs.

Ich habe einen Berg Hausaufgaben.

- Elles arrivèrent au pied de la montagne.
- Ils arrivèrent au pied de la montagne.
- Elles sont arrivées au pied de la montagne.
- Ils sont arrivés au pied de la montagne.

Sie kamen am Fuße des Berges an.

- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?

- Welches ist der höchste Berg in Europa?
- Welcher ist der höchste Berg in Europa?

- Nous avons atteint le sommet de la montagne.
- Nous atteignîmes le sommet de la montagne.
- Nous parvînmes au sommet de la montagne.

Wir erreichten den Gipfel des Berges.

- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?

- Welches ist der höchste Berg in Europa?
- Welcher ist der höchste Berg in Europa?

Alors tu vas à la montagne

Also gehst du zu einem Berg

Cette montagne est dans les nuages.

Dieser Berg ist in den Wolken.

Cette montagne n'est pas très haute.

Dieser Berg ist nicht sehr hoch.

Il réussit à escalader la montagne.

- Er schaffte es, den Berg zu besteigen.
- Er schafft es, den Berg zu besteigen.

J'amène ces chèvres à la montagne.

- Ich bringe diese Ziegen hin zum Berg.
- Ich bringe diese Ziegen zum Berg.

La montagne a accouché d'une souris.

- Der Berg war schwanger und gebar eine Maus.
- Die Berge kreißen und ein Mäuslein wird geboren.

Cette montagne est couverte de neige.

Dieser Berg ist schneebedeckt.

L'hôtel est situé sur la montagne.

Das Hotel liegt auf einem Berg.

La montagne était recouverte de neige.

Der Berg war mit Schnee bedeckt.

Une montagne n'est pas forcément verte.

Berge sind nicht unbedingt grün.

Quelle est l'altitude de cette montagne?

Wie hoch ist dieser Berg?

Cette montagne est pleine de grottes.

Dieses Gebirge ist voll von Höhlen.

Nous passons Noël à la montagne.

Wir verbringen Weihnachten in den Bergen.

- J'adore les montagnes.
- J'adore la montagne.

Ich liebe den Berg.

- Nous avons atteint le sommet de la montagne.
- Nous atteignîmes le sommet de la montagne.

Wir erreichten den Gipfel des Berges.

- Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.
- Cette montagne a une hauteur de trois mille mètres.

Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.

- Le zoo se trouve sur une petite montagne.
- Le zoo est situé sur une petite montagne.

Der Tierpark befindet sich auf einem kleinen Berg.

- Nous avons été à la montagne pour skier.
- Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
- Nous sommes allés à la montagne pour skier.

- Wir waren zum Skifahren in den Bergen.
- Wir gingen ins Gebirge, um Ski zu laufen.
- Wir fuhren zum Skilaufen in die Berge.
- Wir sind zum Skifahren in die Berge gefahren.

Nous avons vu une montagne au loin.

Wir sahen in der Ferne einen Berg.

La forme de cette montagne est belle.

Der Berg hat eine schöne Form.

Le soleil a disparu derrière la montagne.

Die Sonne verschwand hinter dem Berg.

C'est la plus haute montagne du monde.

- Das ist der größte Berg der Welt.
- Das ist der Welt höchster Berg.

Le soleil s'est caché derrière une montagne.

Die Sonne ist hinter einem Berg untergegangen.

La montagne entière devient rouge en automne.

Im Herbst wird der ganze Berg rot.

Sa maison est au pied d'une montagne.

Ihr Haus ist am Fuße eines Berges.

Je préfère la montagne à la mer.

Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer.

Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.

Dieser Berg hat eine Höhe von 3000 Metern.

Les nuits se font fraîches en montagne.

Die Nächte werden kalt im Gebirge.

Il a réussi à escalader la montagne.

Er schaffte es, den Berg zu besteigen.

Il abat les arbres dans la montagne.

Er fällt Bäume auf dem Berg.

La ville s'étend au pied d'une montagne.

Die Stadt liegt am Fuße eines Berges.

À la montagne, le temps était magnifique.

In den Bergen war das Wetter herrlich.

Il habite au sommet de cette montagne.

Er lebt oben auf diesem Berg.

Si la montagne ne veut pas aller au prophète, alors c'est au prophète d'aller vers la montagne.

Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, dann muss der Prophet zum Berg gehen.

- Enfin, nous atteignîmes le sommet de la montagne.
- Nous avons fini par atteindre le sommet de la montagne.

- Endlich erreichten wir die Bergspitze.
- Schließlich erreichten wir den Berggipfel.

- Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
- Nous sommes allés à la montagne pour skier.

Wir sind zum Skifahren in die Berge gefahren.

- Ce n'était pas de la plus haute montagne du monde dont il fut question, mais de la plus haute montagne d'Europe.
- Il ne s'agissait pas de la montagne la plus haute du monde, mais de la montagne la plus haute d'Europe.

Die Rede war nicht von dem höchsten Berg der Welt, sondern von dem höchsten Berg Europas.

On doit descendre la montagne pour retrouver Dana.

Wir müssen ins Tal hinunter, um nach Dana zu suchen.

Sinon, j'ai vu, sur la montagne là-bas,

Oder, ich sehe auf diesem Berg hier

Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.

- Sie waren zu müde, um einen Berg zu erklimmen.
- Sie waren zu müde zum Bergsteigen.

Il se tenait au sommet de la montagne.

Er stand auf der Bergspitze.

Quelle est la plus grande montagne au Japon ?

Was ist der höchste Berg Japans?

Toute la neige sur la montagne a disparu.