Translation of "Perturbé" in German

- Tom est inquiet.
- Tom est perturbé.

Tom ist beunruhigt.

- Tom est perturbé.
- Tom est troublé.

Tom ist entnervt.

Perturbé ou en retard pour le traitement

gestört oder zu spät zur Behandlung

- J'étais confus.
- J'étais perturbé.
- J'étais confuse.
- J'ai été désorienté.

- Ich war verhaltensgestört.
- Ich war verwirrt.
- Ich war durcheinander.

Une minorité, petite mais bruyante, a perturbé la réunion.

Eine kleine, aber lautstarke Minderheit störte die Versammlung.

J'ai vécu quelques journées chaotiques; ce gros travail m'a complètement perturbé.

Ich habe ein paar turbulente Tage hinter mir; vor lauter Arbeit wusste ich nicht, wo mir der Kopf steht.

Et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

und begann nicht mit der Begründung trainiert zu werden, dass es die militärische Disziplin störte

Picasso n'était pas un clown. C'était un commentateur sarcastique de son temps perturbé, un grand archiviste de la bêtise humaine.

Picasso war kein Clown. Er war ein sarkastischer Kommentator seines verwirrten Zeitalters, ein großer Archivar der menschlichen Dummheit.