Translation of "Mèmes" in German

Souvent, les mèmes

In vielen Memes

Surtout avec les mèmes politiques.

besonders bei politischen Memes.

Je suis obsédé par les mèmes.

bin ich von Memes besessen.

Il existe des mèmes sur Shrek,

Es gibt Shrek-Memes,

Pourquoi les mèmes avaient cette apparence.

ob es einen Grund gibt, dass Memes so aussehen?

Très directs, les mèmes qui circulaient...

eigentlich erbaulichen Memes aufkamen...

Changer les messages politiques en mèmes

Politische Botschaften als Memes

Situe pour la première fois les mèmes

wo zum ersten Mal im Kontext des Internets

De créateurs de mèmes devenus consultants marketing.

von Meme-Machern, die zu Werbeberatern wurden.

Comment gagner de l'argent avec les mèmes ?

Wie verdient man Geld mit Memes?

C'est une encyclopédie des mèmes depuis 2008.

Sie ist seit 2008 das Lexikon der Memes.

Pourquoi les mèmes sont-ils faits ainsi ?

Gibt es einen Grund, warum Memes so aussehen?

Car cette page de mèmes est très suivie.

weil diese Meme-Seite viele Follower hat.

"ne savaient rien des mèmes ou de la mémétique."

"haben noch nie von Memes oder Memetik gehört."

Des mèmes avec des images d'archives ou sur Kermit.

Archivbild-Memes, Kermit-Memes.

Ont capitalisé sur la culture des mèmes pour vendre.

von der Meme-Kultur zu profitieren.

Les mèmes de 4chan posaient souvent beaucoup de problèmes,

In 4chan entstandene Memes waren oft problematisch,

Il est important de savoir d'où viennent les mèmes,

Es ist wichtig zu wissen, woher Memes kommen,

Dont l'une d'elle ne sert qu'à publier des mèmes.

eine davon ausschließlich für Memes.

Qui pourraient devenir des mèmes dans les prochains jours.

aus denen in den kommenden Tagen etwas Größeres werden könnte.

Avant le débat, elle ne publiait pas de mèmes,

Vor der Debatte hat sie nie Memes gepostet,

Sa page de mèmes a eu 46 fois plus d'interactions

hatte seine Meme-Seite etwa 46-mal so viele Interaktionen

Ça fait 600 000 interactions sur la page des mèmes

Das sind 600.000 Interaktionen auf der Meme-Seite

Du coup, je me demande si les mèmes que j'ai partagés

Ich frage mich, ob ich Memes geteilt habe,

En 2012, quand il n'y avait que des mèmes très simples,

damals im Jahr 2012, als diese echt simplistischen,