Translation of "Joué" in German

- J'ai joué l'innocent.
- J'ai joué l'innocente.

- Ich spielte den Unschuldigen.
- Ich spielte die Unschuldige.

Bien joué !

Gute Arbeit!

Bien joué.

Gute Arbeit.

Bien joué ! Bravo.

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht.

J'ai joué l'innocente.

Ich spielte die Unschuldige.

J'ai joué l'innocent.

Ich spielte den Unschuldigen.

J'en ai joué.

Ich trommelte davon.

J'avais joué aussi. Les hommes ont également joué parce que

Ich hatte auch gespielt Männer spielten auch weil

- J'ai joué au foot hier.
- Hier j'ai joué au foot.

Ich habe gestern Fußball gespielt.

- Hier, j'ai joué avec Tony.
- J'ai joué hier avec Tony.

Gestern habe ich mit Tony gespielt.

Rarement joué aux pauses

selten in Pausen gespielt

J'ai joué au football.

Ich habe Football gespielt.

J’ai joué au tennis.

Ich habe Tennis gespielt.

- Hier, nous avons joué au baseball.
- Hier, on a joué au baseball.

Wir haben gestern Baseball gespielt.

- Ils ont joué à des jeux.
- Elles ont joué à des jeux.

- Sie haben Spiele gespielt.
- Sie spielten Spiele.

Bien joué, on a réussi !

Tolle Arbeit, wir haben es geschafft!

Bien joué ! C'était pas facile.

Gute Entscheidung! Harte Arbeit.

L'orchestre a joué une marche.

Die Kapelle hat einen Marsch gespielt.

Il a joué au tennis.

Er spielte Tennis.

J'ai joué avec mon frère.

Ich spielte mit meinem Bruder.

Nous avons joué au baseball.

- Wir spielten Baseball.
- Wir haben Baseball gespielt.

J'ai joué avec des amis.

Ich spielte mit Freunden.

Hier, j'ai joué avec Tony.

Gestern habe ich mit Tony gespielt.

Tom a joué du piano.

Tom spielte Klavier.

- Bien joué, Tom.
- Bravo, Tom.

Gut gemacht, Tom!

J'ai joué au foot hier.

Ich habe gestern Fußball gespielt.

Tom a joué du violon.

Tom hat Geige gespielt.

Nous avons joué aux échecs.

Wir spielten Schach.

Tom a joué au basket.

Tom spielte Basketball.

Si l'équipe était complète, un match non joué de 9 mois serait joué.

Wenn der Kader vollständig wäre, würde ein 9 Monate unbespieltes Match gespielt.

- Nous avons joué au base-ball hier.
- Hier, on a joué au baseball.

Wir haben gestern Baseball gespielt.

- Hier, je n'ai pas joué au tennis.
- Je n'ai pas joué au tennis hier.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt.

- As-tu joué un jour au baseball ?
- As-tu déjà joué au base-ball ?

- Hast du schon mal Baseball gespielt?
- Hast Du schon mal Baseball gespielt?

Kemal Sunal a joué exactement ici

Kemal Sunal hat genau hier gespielt

Il n'a jamais joué au golf.

Er hat nie Golf gespielt.

Nous avons seulement joué au docteur.

Wir haben nur Arzt gespielt.

Elle a joué dans la pièce.

Sie spielte in dem Theaterstück mit.

Et voilà ! le tour est joué !

Und fertig ist der Lack!

Je n'ai jamais joué au golf.

Ich habe nie Golf gespielt.

Nous avons joué au foot hier.

- Wir haben gestern Fußball gespielt.
- Gestern haben wir Fußball gespielt.

Nous avons joué au tennis hier.

Wir haben gestern Tennis gespielt.

J'ai toujours joué avec mon frère.

Ich habe immer mit meinem Bruder gespielt.

As-tu déjà joué au poker ?

Hast du schon mal Poker gespielt?

Elle a magnifiquement joué au piano.

Sie hat schön Klavier gespielt.

Marie a joué au foot hier.

Maria spielte gestern Fußball.

Nous avons joué sur cette plage.

Wir haben an diesem Strand gespielt.

Tu as joué au tennis hier.

Du hast gestern Tennis gespielt.

Nous avons joué sur la plage.

Wir haben am Strand gespielt.

As-tu joué au baseball hier ?

Hast du gestern Baseball gespielt?

Elle m'a souvent joué des tours.

Sie hat mir oft Streiche gespielt.

J'ai joué au tennis avec Tom.

Ich habe mit Tom Tennis gespielt.

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

Hast du gestern Tennis gespielt?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- Hast du gestern Tennis gespielt?
- Habt ihr gestern Tennis gespielt?
- Haben Sie gestern Tennis gespielt?

- Je n'ai jamais joué à ce jeu avant.
- Je n'ai jamais joué à ce jeu auparavant.

Ich hatte dieses Spiel zuvor nie gespielt.

C'était une bonne décision. Bien joué ! Bon.

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

L'homme qui a tout joué mais tout

der Mann, der alles außer allem spielte

En fait joué un méchant là-bas

spielte dort tatsächlich einen Bösen

Ont compris le rôle qu'ils ont joué

haben die Rolle erkannt,

Elle a joué aux cartes avec Roy.

Sie hat mit Roy Karten gespielt.