Translation of "Grandis" in German

Grandis !

Werde endlich erwachsen!

Quel comportement puéril! Grandis un peu!

Was für ein kindisches Verhalten! Werde erwachsen!

Ne grandis pas pour devenir comme moi !

Werde, wenn du groß bist, nicht so wie ich!

Je veux vraiment voir tu réussis et grandis.

Ich will wirklich sehen du gelangst und wirst wachsen.

- Pourquoi ne grandis-tu pas ?
- Pourquoi ne grandissez-vous pas ?

Warum wirst du nicht endlich erwachsen?

- Tu es encore en train de grandir.
- Vous êtes encore en train de grandir.
- Tu grandis encore.

- Ihr wachst noch.
- Sie wachsen noch.
- Du wächst noch.

- C'est ici que je naquis et que je grandis.
- C'est ici que je suis né et que j'ai grandi.

- Dort ist, wo ich geboren und aufgewachsen bin.
- Hier bin ich geboren und aufgewachsen.