Translation of "Fiasco" in German

Ce fut un fiasco total.

- Es war ein totales Fiasko.
- Es war ein völliger Reinfall.

Tu devrais reconnaître ton fiasco.

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

- Personne n'a été puni pour le fiasco.
- Personne ne fut puni pour le fiasco.

Niemand wurde für das Fiasko bestraft.

La fête a été un fiasco.

Die Party war ein Reinfall.

Notre plan a été un fiasco.

Unser Plan war ein ziemlicher Reinfall.

- Tu devrais reconnaître ton échec.
- Tu devrais reconnaître ton fiasco.

- Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.
- Du müsstest deinen Misserfolg erkennen.

- Cet échec s'est produit par ta faute.
- C'est votre erreur qui a donné lieu à ce fiasco.

Dieser Fehlschlag ist auf deinen Fehler zurückzuführen.