Translation of "Encouragements" in German

Merci pour tes encouragements.

Danke für deine Ermunterungen.

Je te remercie pour tes encouragements.

Ich danke dir für deine Ermutigungen.

- Sans tes encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.
- Sans vos encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.

Ohne deine Ermutigung hätte ich dieses Vorhaben aufgegeben.

Sans vos encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.

Ohne euere Ermutigung hätte ich dieses Projekt schon aufgegeben.

Sans tes encouragements, j'aurais laissé tomber ce projet.

Ohne deine Ermutigung hätte ich dieses Projekt bereits aufgegeben.

Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.

Trotz unseres Engagements entschloss er sich, die Flinte ins Korn zu werfen.

Les encouragements stimulent l'ardeur au travail des étudiants.

- Lob bringt Studenten dazu, hart zu arbeiten.
- Lob spornt Schüler zu harter Arbeit an.