Translation of "Deviez" in German

Si vous deviez deviner,

Wenn du raten musstest,

Vous deviez aller au magasin,

musste man zu einem Laden gehen

Vous deviez payer pour cela.

Sie sollten dafür bezahlen.

Si vous deviez créer en infographie,

Wenn Sie in Infografik erstellen würden,

Vous avez fait ce que vous deviez.

Sie haben getan, was Sie tun mussten.

Si vous deviez embaucher plus de gens,

wenn du mehr Leute einstellen solltest,

Si vous deviez travailler dans mon entreprise,

Wenn du in meiner Firma arbeiten würdest,

Vous deviez lire le livre de nombreuses fois.

Sie mussten das Buch viele Male lesen.

Si vous deviez vous lancer dans la vidéo,

wenn du ins Video einsteigen solltest,

J'ai peur que vous ne deviez y aller en personne.

Ich fürchte, dass du persönlich vorbeigehen musst.

Je vous ai dit que vous deviez rentrer chez vous. Pourquoi êtes-vous encore là ?

Ich habe euch doch gesagt, dass ihr nach Hause gehen sollt. Warum seid ihr immer noch hier?

Je me rends compte que vous autres ne seraient pas ici si vous ne le deviez pas.

Mir ist klar, dass ihr nicht hier wäret, wenn ihr es nicht müsstet.

Si vous deviez aller vivre sur une île déserte et ne pouviez emmener qu'un seul livre avec vous, lequel choisiriez-vous ?

Wenn du auf eine einsame Insel müsstest, um dort zu leben, und nur ein Buch mitnehmen dürftest, welches wähltest du?