Translation of "D'orthographe " in German

Nous corrigeons les fautes d'orthographe.

Wir berichtigen Rechtschreibfehler.

J'ai fait une faute d'orthographe.

Ich habe einen Rechtschreibfehler gemacht.

- Elle fit de nombreuses fautes d'orthographe.
- Elle a fait de nombreuses fautes d'orthographe.

Sie machte viele Rechtschreibfehler.

Il y a ici une faute d'orthographe.

Hier ist ein Rechtschreibfehler.

Vous avez seulement fait quelques fautes d'orthographe.

- Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
- Sie haben nur einige Rechtschreibfehler gemacht.
- Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht.

Malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.

Trotz einiger Rechtschreibfehler handelt es sich um eine gute Abschrift.

Tom a remporté un prix au concours d'orthographe.

Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.

Voici des mots qui peuvent poser des problèmes d'orthographe.

Diese Wörter hier können einen vor Rechtschreibprobleme stellen.

Il lui a fait faire attention à quelques fautes d'orthographe.

- Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.
- Er hat sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam gemacht.

Le fils des voisins a remporté le concours d'orthographe de l'école.

Der Nachbarjunge hat in der Schule den Buchstabierwettbewerb gewonnen.

Sur Tatoeba, c'est en français qu'il y a les plus grosses fautes d'orthographe.

Auf Tatoeba gibt es auf Französisch die größten Rechtschreibfehler.

La lettre contenait beaucoup de fautes d'orthographe parce qu'elle avait été écrite à la hâte.

Der Brief hatte viele Fehler, weil er zu hastig geschrieben wurde.