Translation of "Craignais" in German

Je le craignais.

Das habe ich befürchtet.

- Je craignais d'être en retard.
- Je craignais d'arriver en retard.

Ich fürchtete zu spät zu sein.

- Je craignais de heurter sa sensibilité.
- Je craignais de l'offenser.

Ich hatte Angst davor, dass ich ihn kränke.

Je craignais de prendre froid.

Ich hatte Angst, mich zu erkälten.

Je craignais qu'il ne soit déjà arrivé.

Ich fürchtete, dass du schon angekommen sein wirst.

- Je craignais d'être en retard.
- J'avais peur d'être en retard.

Ich fürchtete zu spät zu sein.

- Je craignais d'arriver en retard.
- J'avais peur d'arriver en retard.

Ich hatte Angst mich zu verspäten.

C'est ce que je craignais, Marie ne m'aime pas vraiment.

Das habe ich befürchtet, Maria liebt mich nicht wirklich.

Les bagages étaient si lourds que je craignais que mes bras ne me lâchent.

Das Gepäck war so schwer, dass ich glaubte, es risse mir die Arme ab.