Translation of "Chères" in German

Les voitures sont chères.

Autos sind teuer.

Ces bottes sont chères.

Diese Stiefel sind teuer.

Beaucoup de chères salutations !

Viele liebe Grüße!

Les marchandises n'étaient pas chères.

Vorräte waren billig.

Ces chaussures sont trop chères.

Diese Schuhe sind zu teuer.

Ces deux robes sont chères.

Diese zwei Kleider sind teuer.

Les figues sont trop chères au marché.

Die Feigen sind auf dem Markt zu teuer.

Les maisons sont très chères en ville.

Häuser sind in der Stadt sehr teuer.

Les villes les plus chères à vivre.

die teuersten Städte zum Leben.

Je pense que les denrées alimentaires sont chères au Japon.

Ich denke, dass Lebensmittel in Japan teuer sind.

- Ces cravates sont très chères.
- Ces liens coûtent très cher.

Diese Krawatten sind sehr teuer.

Certaines des poupées sont trop chères pour qu'on puisse les acheter.

Einige der Puppen sind zu teuer, als dass man sie kaufen könnte.

Dans la vie, les choses les meilleures sont aussi les plus chères.

Die besten Dinge im Leben sind teuer.

Si vous saviez combien les soirées près de Moscou me sont chères !

Wenn Sie wüssten, wie lieb mir die Abende in der Nähe von Moskau sind!

Les imprimantes laser sont généralement moins chères à entretenir que les imprimantes à jet d'encre.

Laserdrucker sind in der Regel günstiger im Unterhalt als Tintenstrahldrucker.

Les choses très chères, je ne les achète en principe que par carte de crédit.

Sehr teure Dinge kaufe ich prinzipiell nur mit der Kreditkarte.

Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néanmoins délicieuses.

Carrefours Schinkenreste sind nicht teuer, dennoch sehr gut.

Je pense que les planches à roulettes sont habituellement moins chères que les patins en ligne.

Ich glaube, dass Skateboards normalerweise billiger sind als Rollschuhe.

Et pas seulement cela, les marchandises dans les magasins de la marque étaient en général plus chères que partout ailleurs.

Und nicht nur das, die Waren im Firmenladen waren für gewöhnlich teurer als anderswo.