Translation of "Alimentent" in German

Caoutchouc et plastique alimentent les flammes.

Gummi und Kunststoff geben den Flammen Nahrung.

Les vaches nous alimentent en lait.

Kühe versorgen uns mit Milch.

- Les vaches nous procurent le lait.
- Les vaches nous alimentent en lait.

Kühe versorgen uns mit Milch.

Mais arriverons-nous un jour à contrôler les flux de capitaux qui alimentent ce phénomène aux quatre coins du monde ?

Aber wird es uns je gelingen, die Kapitalströme zu kontrollieren, die den Terrorismus weltweit speisen?

Ces deniers publics alimentent seulement le système bancaire privé et attirent les pays concernés dans un piège constant de l'endettement.

Diese öffentlichen Gelder speisen nur das private Bankensystem und ziehen die betroffenen Länder in eine anhaltende Schuldenfalle.