Translation of "Promenade" in Finnish

- Elles firent une promenade.
- Ils firent une promenade.

He kävivät kävelyllä.

Je vais faire une promenade.

Käyn kävelyllä.

Médor a besoin d'une promenade !

- Cookie pitää viedä ulos.
- Cookie pitää viedä lenkille.
- Cookie pitää lenkittää.

- Allons marcher.
- Faisons une promenade.

Mennään kävelylle.

Apprendre à nager est une promenade.

Uimaan oppiminen on helppoa.

Il a fait une promenade rafraîchissante.

Hän kävi virkistävällä kävelyllä.

Il fit une promenade avant de petit-déjeuner.

Ennen aamupalaa hän kävi kävelyllä.

Personne pour faire une promenade jusqu'à la mer ?

Haluaako kukaan lähteä kävelylle merenrantaan?

C'est une belle journée et j'ai envie de faire une promenade.

On ihana päivä ja minua huvittaa lähteä kävelylle.

Ah ! Ça fait du bien de s'asseoir après une longue promenade !

- Ah, tuntuu hyvältä istuutua alas pitkän kävelyn jälkeen!
- Ah, tuntuu hyvältä istua alas pitkän kävelyn jälkeen!

Je sors souvent faire une courte promenade juste après le déjeuner.

Minä menen usein kävelylle heti lounaan jälkeen.

- J'ai fait une promenade.
- Je me suis promené.
- Je me suis promenée.

Kävin kävelyllä.

J'ai perdu toute notion du temps lors de notre promenade dans les bois.

Kadotin kaiken ajantajun metsässä kävellessämme.

- Que dis-tu d'une promenade dans le parc ?
- Que dites-vous d'une balade dans le parc ?

Mitäs sanot, jos mentäisiin kävelylle puistoon?

Même si elle n'est qu'à 6 km à l'ouest, ce ne sera pas une promenade de santé.

Se on noin kuuden kilometrin päässä, mutta tehtävä ei suinkaan ole helppo,

- Pourquoi ne pas aller marcher après déjeuner ?
- Que dites-vous d'une promenade après déjeuner ?
- Que penses-tu de marcher après le déjeuner ?

- Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?
- Mitäpä jos menisimme kävelylle lounaan jälkeen?