Translation of "Construit" in Finnish

J'ai construit une nouvelle maison.

Rakensin uuden talon.

J'ai moi-même construit cette niche.

Rakensin tämän koirankopin itse.

Tom a construit sa propre maison.

Tom rakensi oman talonsa.

Cet hôtel fut construit l'année dernière.

Tämä hotelli rakennettiin viime vuonna.

Mais certains y ont construit leurs vies.

Mutta jotkin ovat rakentaneet elämänsä tänne.

Ce bâtiment va être construit en ville.

Tämä rakennus tullaan rakentamaan kaupunkiin.

Mon grand-père a construit cette maison.

Isoisäni rakensi tämän talon.

Ce pont fut construit deux ans auparavant.

Tämä silta rakennettiin kaksi vuotta sitten.

Le pont fut construit en deux ans.

Silta rakennettiin kahden vuoden sisällä.

Ils ont construit un pont enjambant la rivière.

- He pystyttivät joen ylittävän sillan.
- He rakensivat joen ylittävän sillan.

Cela fait 53 ans qu'il y construit des routes.

Pasang Sherpa on rakentanut teitä 53 vuoden ajan.

Un chemin de fer fut construit dans cette ville.

Rautatie rakennettiin tähän kaupunkiin.

Il a construit sa fortune en travaillant très dur.

Hän kartutti omaisuutensa kovalla työllä.

On construit un nouveau musée dans le centre-ville.

Uutta museota rakennetaan kaupungin keskustaan.

On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.

Uutta siltaa rakennetaan joen yli.

Tom et Mary ont construit un château de sable sur la plage.

Tomi ja Mari tekivät hiekkalinnan hiekkarannalla.

On a construit une petite plateforme pour qu'il ne soit pas sur la neige.

Teimme pienen tason, joka on irti lumesta.

J'ai construit une route si solide que de petits véhicules peuvent l'emprunter en toute sécurité.

olen rakentanut niin kestävän tien, että pienet ajoneuvot voivat kulkea sillä turvallisesti.

Et depuis notre fondation, les Musulmans Américains ont enrichi les États-Unis. Ils ont combattu dans nos guerres, servi dans le gouvernement, défendu les droits civiques, entrepris des affaires, enseigné dans nos universités, excellé dans nos arènes sportives, emporté des prix Nobel, construit nos plus hauts bâtiments, et allumé la flamme olympique.

Ja perustamisestamme lähtien amerikkalaiset muslimit ovat tuoneet omat rikkautensa Yhdysvaltoihin. He ovat taistelleet sodissamme, palvelleet hallitusta, puolustaneet kansalaisoikeuksia, aloittaneet uusia yrityksiä, opettaneet yliopistoissamme, loistaneet urheiluareenoillamme, voittaneet Nobelin palkintoja, rakentaneet korkeimmat rakennuksemme ja sytyttäneet Olympiasoihdun.