Translation of "Vitrine" in English

J'ai regardé dans la vitrine.

I looked in the window.

Le décorateur prépare la vitrine.

The decorator is arranging a display window.

Son vélo d'autrefois orne désormais une vitrine

His bike from back then now adorns a showcase in

Ne touchez pas les objets en vitrine.

- Do not touch the exhibits.
- Don't touch the exhibits.

La robe dans la vitrine t'a accroché l'œil.

The dress in the window caught your eye.

La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.

The dress in the window caught my eye.

- Le garçon appuya sa tête contre la vitrine du magasin.
- Le garçon a appuyé sa tête contre la vitrine du magasin.
- Le garçon a collé son visage contre la vitrine.

The boy pressed his face against the shop window.

Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine.

The new fur coats were displayed in the window.

La robe dans la vitrine a accroché l'œil de Tom.

The dress in the window caught Tom's eye.

La robe dans la vitrine a accroché l'œil de Marie.

- The dress in the shop window caught Marie's eye.
- The dress in the store's display window strikes Maria's eye.

Je voudrais la robe bleue que vous avez en vitrine.

I would like the blue dress that you have in the showcase.

Je vis soudain mon reflet dans une vitrine et ça me fit sursauter.

I suddenly saw myself reflected in a window pane and it startled me.

Quel foyer ! L'endroit avait l'air d'une friperie désaffectée. La grande vitrine, dénuée de carreau, était fermée par un volet délabré.

What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.

- J'ai regardé par la fenêtre.
- Je regardai à travers la fenêtre.
- J'ai regardé à travers la fenêtre.
- J'ai regardé dans la vitrine.

I looked in the window.