Translation of "Venue" in English

Elle est venue.

- She came!
- She came.

Merci d'être venue.

- Thank you for coming.
- Thanks for coming.

Mon heure est venue

My time has come

Elle n'est pas venue.

She did not come.

Une idée m'est venue.

- An idea occurred to me.
- An idea came to me.

Elle est venue seule.

She came alone.

Merci pour ta venue.

Thanks for coming over.

Elle n'est jamais venue.

She never came.

Tu es enfin venue.

You finally came.

Lata est-elle venue ?

Has Lata come?

- La grâce n'est pas encore venue.
- Grace n'est pas encore venue.

Grace has not come yet.

- Pourquoi est-elle venue ?
- Quelle était la raison de sa venue ?

Why did she come?

Elle est venue à Francfort.

She came to Frankfurt.

# Quand la nuit est venue

# When the night has come

Finalement, elle n'est pas venue.

After all she did not come.

Elle est venue de là.

She came out of there.

Elle est venue me voir.

She came to see me.

Elle est bien venue ici.

She did come here.

Elle n'est finalement pas venue.

She didn't come after all.

Malheureusement, elle n'est pas venue.

Unfortunately, she didn't come.

L'heure de mourir est venue.

Time to die.

D'où est venue cette idée ?

Where did that idea come from?

Est-elle venue ou quoi ?

Has she come or what?

Grace n'est pas encore venue.

Grace has not come yet.

J'ignore d'où elle est venue.

I don't know where it came from.

Liisa est venue trop tôt.

Liisa came too early.

Merci d'être venue me voir.

Thank you for coming to see me.

Pourquoi êtes-vous venue ici ?

- Why did you come here?
- Why did you come over here?

Heureusement, elle n'est pas venue.

Fortunately, she did not come.

Tu es venue trop tôt.

You've come too early.

Vous êtes venue trop tôt.

You've come too early.

Pourquoi es-tu venue ici ?

- What have you come here for?
- Why did you come here?
- Why did you come over here?

Heureusement qu'elle n'est pas venue.

- Luckily she didn't come.
- Good thing she didn't come.
- I'm glad she didn't come.

Une tempête est venue soudainement.

A storm came suddenly.

- Elle est venue pour me voir.
- Elle vint me rendre visite.
- Elle est venue me rendre visite.
- Elle est venue me voir.

She came to see me.

Une infirmière est venue chez lui

A nurse came to his house

Elle est venue à mon secours.

She came to my aid.

Elle est venue près de moi.

She came near to me.

Elle est venue pour me voir.

She came here to see me.

Elle est venue postuler un remplacement.

She went to apply for a replacement.

Il est inquiet de sa venue.

He is anxious for her to come.

Il était ennuyé par ma venue.

He was displeased with my coming.

- Il est venu.
- Elle est venue.

He came.

Elle est venue me rendre visite.

She came to see me.

Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

Why didn't she come yesterday?

La grâce n'est pas encore venue.

Grace has not come yet.

Pourquoi es-tu venue ici aujourd'hui ?

Why did you come here today?

Pourquoi êtes-vous venue ici aujourd'hui ?

Why did you come here today?

J'aimerais vous remercier d'être venue aujourd'hui.

I'd like to thank you for coming today.

Je suis sûr de sa venue.

I am certain of his coming.

Je suis venue avec mes amies.

I came with my friends.

Nous nous réjouissons de votre venue.

- We are all looking forward to your coming.
- We're all looking forward to your coming.

J'étais venue chercher soutien et neutralité

I'd come here looking for objectivity and support

Elle est venue nous voir hier.

She came to see us yesterday.

Elle est venue tôt pour pratiquer.

She showed up early for practice.

Je suis venue vous donner ceci.

I came to give you this.

- Merci d'être venu.
- Merci d'être venue.

Thank you for coming.

Elle n'est pas encore venue ici.

She has not come here yet.

Elle est venue avec son frère.

She came with her brother.

Elle est venue pour me prendre.

She came to pick me up.

- Je n’ai pas été informé de sa venue.
- Je n’ai pas été informée de sa venue.

- I have no information she is coming.
- I've not heard that she will come.
- I haven't received any notice that she's coming.

La réponse m'est venue de mon travail.

The answer came to me from my job.

Je suis une immigrante venue du Venezuela

I'm an immigrant from Venezuela,

L'heure est venue de peindre des murs.

this is a time to start painting the walls.

Cette idée ne leur est pas venue.

This idea didn't occur to them.

Une pensée terrible m'est venue à l'esprit.

A fearful thought entered my mind.

Une nouvelle idée m'est venue à l'esprit.

A novel idea occurred to me.

J'ai entendu dire qu'elle était venue ici.

I heard that she came here.