Translation of "Tins" in English

Je tins ma langue.

I kept my mouth shut.

- Je tins parole.
- J'ai tenu parole.

I have fulfilled my promise.

Je tins la conque à mon oreille et entendis l'océan à l'intérieur.

I held the conch to my ear and heard the ocean inside.

- J'ai tenu ma langue.
- Je tins ma langue.
- Je n'ai pas dit mot.
- Je ne dis pas mot.

I kept my mouth shut.

Je tins le manteau de fourrure près de ma joue et je rêvai au jour où j'aurais les moyens de l'acheter.

I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.

- Je tins la corde fermement pour ne pas tomber.
- Je me tins fermement à la corde de sorte que je ne tombe pas.
- Je me suis fermement tenue à la corde pour ne pas tomber.
- Je me suis fermement tenu à la corde pour ne pas tomber.

- I grasped the rope so as not to fall.
- I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.