Translation of "Sphère" in English

Toute étoile est une sphère.

Every star is a sphere.

La Terre est une sphère.

The Earth is a sphere.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

- The earth is not a perfect globe.
- The Earth is not a perfect sphere.

Le sujet est en dehors de sa sphère.

The subject is out of his sphere.

Réajuster le nouveau périmètre de la sphère du « je ».

is to tune into the next circle of the "I complex."

Cette histoire a résonné dans toute la sphère politique.

And that story also resonated across the political spectrum.

Pénètrera les esprits des gens dans toute la sphère politique.

will infect the minds of people across the political spectrum.

La Terre n'est rien d'autre qu'une sphère suspendue dans l'espace.

The earth is just a sphere suspended in space.

Sa sphère en titane de 90 mm d'épaisseur, pour 2 personnes,

It has a two-person titanium sphere, 90 millimeters-thick,

Du traité et, affirmant que Saguntum était dans la sphère d'influence romaine selon

of the treaty and, claiming that Saguntum was in the Roman sphere of influence according

L'exclusion des mathématiques de la sphère de la culture équivaut à une castration intellectuelle.

The exclusion of mathematics from the field of culture is like intellectual castration.

Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.

God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.

D'antiques ruines extraterrestres, dans les postes avancés éloignés de la sphère de l'espace humain, hantèrent de nombreuses générations.

Ancient alien ruins in faraway outposts of the Human Space Sphere spooked many generations.

Maintenant, que voulez-vous dire à notre monde quand vous dites sphère mure. Notre monde est-il le meilleur?

Now what do you want to say to our world when you say sphere mure. Is our world top?

Dieu est une sphère intelligible dont le centre se trouve en tout lieu et dont la circonférence ne se trouve nulle part.

God is an intelligible sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere.