Translation of "S'échappa" in English

Le singe s'échappa.

The monkey got away.

Le prisonnier s'échappa de prison.

- The prisoner escaped from prison.
- The prisoner escaped from jail.

Une forte odeur s'échappa du liquide.

The liquid gave off a strong smell.

Le criminel s'échappa de la prison.

The criminal escaped from prison.

Il s'échappa à la faveur de l'obscurité.

He escaped under cover of the darkness.

La voleuse s'échappa lorsqu'elle vit le policier.

The thief ran away when she saw the policeman.

Le serpent glissant s'échappa de ses mains.

The slippery snake slithered right out of his hand.

Le captif s'échappa dans l'obscurité de la nuit.

The captive escaped in the dark of the night.

Aussitôt qu'elle ouvrit la porte, un chat s'échappa.

As soon as she opened the door, a cat ran out.

À peine avait-elle ouvert la porte qu'un chat s'échappa.

No sooner had she opened the door than a cat ran out.

- Le criminel s'échappa de la prison.
- Le criminel s'est évadé de la prison.

- The criminal escaped from prison.
- An offender escaped from a prison.