Translation of "Relèvent" in English

Relèvent du pouvoir de juge.

come under the power of judge.

Ses manières relèvent de l'insolence.

His manner partakes of insolence.

Contrairement aux circonstance atténuantes les circonstances aggravantes ne relèvent

Unlike extenuating circumstances the aggravating circumstances do not fall

Contrairement aux circonstance atténuantes, les circonstances aggravantes ne relèvent

Unlike mitigating circumstances, the aggravating circumstances do not fall

Elles relèvent de l’appréciation souveraine de juge et elles sont applicables a toutes

They fall within the sovereign appreciation of judge and they are applicable to all

- Ils n'appartiennent pas à cette catégorie.
- Ils ne relèvent pas de cette catégorie.

They don't belong under that category.

Et alors que les enseignes en LED sont adaptées à la production de masse, les néons relèvent plus de l'artisanat.

while LED is easy to mass-produce, making neon signs it's more of a craft. It takes