Translation of "Porteur" in English

Porteur d'espoir: chênes anglais.

Hope bearer: English oaks.

Tom est porteur du coronavirus.

Tom is a carrier of a coronavirus.

Laissez un porteur porter vos bagages.

Let a porter carry your baggage.

Tom n'est pas porteur du virus.

Tom doesn't have the virus.

Ce porteur de bagage est très fort.

This luggage porter is very strong.

L'avenir est porteur d'espoir et d'opportunités pour tous.

The future offers hope and opportunity for all.

porteur, obligeant les Sassaniens à rapidement perdre courage.

bearer, causing the Sassanians to quickly lose heart.

Devenu le prototype du mauvais porteur de la maladie.

to become the prototype of the lousy carrier of the disease.

Le porteur de cette lettre est mon ami Suzuki.

The bearer of this letter is my friend Suzuki.

Elle fit porter sa lourde valise par le porteur.

She had her heavy suitcase carried by the porter.

Il est difficile de trouver un porteur disponible dans cette gare.

It is difficult to find a porter who is available in this railroad station.

- Si un porteur porte tes bagages, n'oublie pas de lui donner un pourboire.
- Si un porteur porte vos bagages, n'oubliez pas de lui donner un pourboire.

If a porter carries your luggage, don't forget to tip him.

Vraiment un grand porteur d'espoir, car pour le moment, nous avons le sentiment

Really a great hope, because at the moment we have the feeling

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.

Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.

L'ancien fer se tient fermement dans mon marais de blessures, cela me fait pâlir maintenant, porteur du

The ancient iron stands fast in my marsh of wounds, that makes me pale now, wearer of

-Un élément moral: la connaissance de son état de santé ( le détenteur sait qu'il est porteur de la maladie)

-A moral element: knowledge of his state of health (the holder knows that he is a carrier of the disease)