Translation of "Bagages" in English

At-il des bagages? - Bagage? Bagages?

Does he have luggage? - Luggage? Baggage?

- Mes bagages manquent.
- Mes bagages sont manquants.

My baggage is missing.

- Surveilleras-tu mes bagages ?
- Surveillerez-vous mes bagages ?

Will you look after my baggage?

J'ai trois bagages.

I have three pieces of baggage.

Mes bagages manquent.

My luggage is missing.

- Mettez les bagages quelque part.
- Mets les bagages quelque part.

Put the luggage somewhere.

- Fais attention avec mes bagages.
- Faites attention avec mes bagages.

Be careful with my luggage.

Il posa les bagages.

He put the luggage down.

J'ai enregistré mes bagages.

I checked my bags.

Surveilleras-tu mes bagages ?

Will you look after my baggage?

Où sont tes bagages ?

- Where's your baggage?
- Where's your luggage?
- Where is your luggage?

Où sont mes bagages ?

Where is my luggage?

Mes bagages sont prêts.

My luggage is ready.

- Emmenez les bagages à l'étage.
- Emmenez les bagages dans les étages.

- Carry the bags upstairs.
- Take the bags upstairs.

- Le chien a reniflé ses bagages.
- Le chien renifla ses bagages.

The dog sniffed her luggage.

Dois-je enregistrer ces bagages ou s'agit-il de bagages à main ?

Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?

Combien de bagages avez-vous ?

How many pieces of baggage do you have?

Envoyez vos bagages en avance.

Send your baggage in advance.

J'ai déjà fait mes bagages.

- I have already packed my things.
- I've already packed my things.

Mettez les bagages quelque part.

Put the luggage somewhere.

Mets les bagages quelque part.

Put the luggage somewhere.

Fais attention avec mes bagages.

Be careful with my luggage.

- Je t'aiderai à faire tes bagages.
- Je vous aiderai à faire vos bagages.

I'll help you pack.

- Tom aida Mary avec ses bagages.
- Tom a aidé Mary avec ses bagages.

Tom helped Mary with her luggage.

Laissez un porteur porter vos bagages.

Let a porter carry your baggage.

Où devrais-je mettre mes bagages ?

Where should I put my baggage?

Gardez un œil sur les bagages.

Keep an eye on the bags.

Il m'a fait porter ses bagages.

He made me carry his baggage.

Je ne trouve pas mes bagages.

I can't find my luggage.

Je t'aiderai à faire tes bagages.

I'll help you pack.

Mes bagages sont dans le coffre.

My luggage is in the boot.

Qu'as-tu fait de mes bagages ?

- What did you do with my luggage?
- What have you done with my luggage?

- C'est mon bagage.
- Voici mes bagages.

Here's my luggage.

Le chien a reniflé ses bagages.

The dog sniffed her luggage.

- Nous chargeâmes nos bagages dans la voiture.
- Nous avons chargé nos bagages dans la voiture.

We loaded our baggage into the car.

- Nous pourrons laisser nos bagages dans une consigne.
- Nous pouvons laisser nos bagages dans une consigne.

We can leave our baggage in a locker.

Des experts en explosifs fouillent les bagages.

Explosives experts search the luggage.

Laissez-moi vous aider avec vos bagages.

Let me help you with your baggage.

Veuillez placer vos bagages sur cette balance.

Please put your baggage on this scale.

Où sont les bagages du vol 57 ?

Where are the bags from Flight 57?

Il m'a aidé à porter les bagages.

He helped me carry the baggage.

Veuillez coller cette étiquette sur vos bagages.

Please stick this label to your baggage.

Je vous aiderai à faire vos bagages.

I'll help you pack.

Qu'est-ce qui cloche avec les bagages ?

What's with the luggage?

Elle avait beaucoup de bagages à mains.

She has a lot of carry-on luggage.

Mets nos sacs sur le porte-bagages.

Put our bags up on the rack.

Je veux savoir quand mes bagages arriveront.

I want to know when my baggage is going to arrive.

Il a envoyé ses bagages à l'avance.

He sent his luggage in advance.

- Mes bagages manquent.
- Mon bagage est manquant.

My baggage is missing.

Aimeriez-vous de l'aide avec les bagages ?

Would you like help with your luggage?

Car les passagers sont négligents avec leurs bagages

because the passengers are careless with their luggage

Il vient d'être précisé que les bagages qui

It has just been clarified that the baggage that

Pas de bagages. Alors nous pouvons partir maintenant.

No luggage. Then we can drive off now.

Je ne peux pas porter tous ces bagages.

I can't carry all that baggage.

Veuillez faire porter les bagages à notre chambre.

Please have the porter take the baggage to our room.

Veuillez faire porter mes bagages à la gare !

Please have my baggage brought to the station.

Elle fut assez aimable pour porter mes bagages.

She was kind enough to carry my baggage for me.

Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture.

We loaded a lot of luggage into the car.

- Tom fait ses bagages.
- Tom fait ses valises.

- Tom's packing.
- Tom is packing.

Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages.

She lent them a hand with their luggage.

Où est-ce que je récupère mes bagages ?

Where do I claim my baggage?

Nous avons chargé nos bagages dans la voiture.

We loaded our baggage into the car.

Je dois faire mes bagages pour le voyage.

I've got to pack for the trip.

Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement.

I want this luggage taken to my room at once.