Translation of "Panneau" in English

Le panneau 15 secondes.

The 15 second sign.

Le panneau 5 secondes.

The 5 second sign.

Que dit le panneau ?

What does the sign say?

Que dit ce panneau ?

What does that sign say?

Avec le panneau clignotant fortement.

shining with the brand new luminous sign.

Le panneau indique le chemin.

The sign indicates the way to go.

Regarde le panneau devant toi !

Look at the sign in front of you.

Je n'ai pas vu le panneau.

- I did not see the sign.
- I didn't see the sign.

Regarde des deux côtés du panneau.

Look on both sides of the shield.

Tom a mis le panneau au mur.

Tom put the sign to the wall.

Que dit le panneau sur la porte ?

- What's the sign over the door say?
- What does the sign over the door say?

- Un oiseau était posé sur le panneau de signalisation.
- Un oiseau s'était perché sur un panneau de signalisation.
- Un oiseau était perché sur un panneau de signalisation.

A bird was perched on the road sign.

Je peux voir le panneau là-bas aussi.

I can see the sign back there too.

C'est un panneau d'arrêt avec deux avions dedans.

It's a stop sign with two planes in it.

Il y avait un panneau disant "Pelouse interdite".

There was a sign saying, "Keep off the grass."

Le panneau dans le parc disait "Pelouse interdite".

The notice in the park said "Keep off the grass".

Tom n'a pas vu le panneau de stop.

Tom didn't see the stop sign.

J'ai dépassé un panneau annonçant un cul-de-sac.

I passed the road sign that said "Dead end."

Le panneau indique, "Ne pas marcher sur la pelouse".

The notice says, "Keep off the grass".

- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombé dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombée dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombés dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombées dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que tu sois tombé dans le panneau.
- Je n'arrive pas à croire que tu sois tombée dans le panneau.

I can't believe you fell for that.

Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation.

The sign warns us to look out for traffic.

Ce panneau indique : « Ne pas donner à manger aux animaux ! »

This sign says: "Don't feed the animals!"

Une affiche a été agrafée sur un panneau de signalisation.

A poster was stapled onto a signpost.

Utilisez ensuite le panneau de l'éditeur pour apporter des modifications.

Then use the editor panel to make changes.

Pépé vit un panneau pendu à la fontaine cassée qui disait :

Pepe saw a sign hanging from the broken water fountain that said,

Le panneau de commandes de l'instrument a une disposition très ergonomique.

The instrument panel has a very ergonomic layout.

Sur le panneau dans le parc il est écrit : « Pelouses interdites. »

The notice in the park said, "Keep off the grass."

Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombés dans le panneau.

I can't believe you fell for that.

Je n'arrive pas à croire que tu sois tombée dans le panneau.

I can't believe you fell for that.

Ils ont essayé de le berner, mais il n'est pas tombé dans le panneau.

They tried to fool him, but he didn't fall for it.

Comme le panneau au-dessus de la porte qui dit « Sortie » je peux le lire.

like the signs over the door that say 'exite, ' I can read that stuff.

Il n'a pas vu le panneau stop et a presque percuté l'enfant traversant la route.

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.

Ici, à la frontière, vous décendez la rue et vous voyez un panneau qui dit

Here at the border, you go down the street a little bit, and you see this sign that says

Le nom des étudiants qui avaient échoué à l'examen était affiché sur le panneau d'affichage.

The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.

panneau, boulon et bouton devait être aussi léger que possible, afin que l'engin puisse se soulever

panel, bolt and button had to be as light as possible, so the craft could lift itself

Un panneau STOP au Japon a trois côtés alors qu'aux États-Unis, les panneaux STOP en ont huit.

A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.

Même s'il y avait un panneau indiquant qu'il ne fallait pas faire demi-tour, j'en ai fait un.

Even though there was a no U-turn sign, I made a U-turn.

Il y avait de longs bureaux alignés, des chaises en aluminium et fixés sur le panneau d'affichage, un calendrier et quelques imprimés.

There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts.

- Dieu envoya un signe.
- Dieu envoya un écriteau.
- Dieu envoya une pancarte.
- Dieu envoya un panneau.
- Dieu a envoyé un écriteau.
- Dieu a envoyé un signe.
- Dieu a envoyé une pancarte.

God sent a sign.