Translation of "L'éléphant" in English

L'éléphant d'Afrique est doté d'oreilles plus grandes que l'éléphant d'Asie.

The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.

L'éléphant est un animal puissant.

The elephant is a powerful animal.

L'éléphant a un long nez.

An elephant has a long nose.

L'éléphant a une petite queue.

The elephant has a short tail.

- Les chasseurs mirent l'éléphant en joue.
- Les chasseurs ont mis l'éléphant en joue.

The hunters aimed at the elephant.

L'éléphant a été amené au zoo.

The elephant was brought to the zoo.

L'éléphant s'ennuie : ramenez-lui son congénère.

The elephant is bored: bring him a companion.

L'éléphant ne veut pas bouger d'un centimètre.

The elephant won't move an inch.

L'éléphant a été tué par le chasseur.

The elephant was killed by the hunter.

L'éléphant est le plus fort des animaux.

The elephant is the strongest animal.

Les chasseurs ont mis l'éléphant en joue.

The hunters aimed at the elephant.

L'éléphant est éteint en Afrique du nord.

The elephant is extinct in North Africa.

Les gens flattent l'éléphant et piétinent la fourmi.

People flatter the elephant and trample the ant.

L'éléphant continue à marcher tandis que le chien aboie.

The elephant walks on as the dogs bark.

Personne n'a compris pourquoi l'éléphant s'est soudain attaqué à son propriétaire.

Nobody understood why the elephant suddenly turned on its owner.

Le monde repose sur un éléphant et l'éléphant repose sur une tortue.

The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.

La baleine et l'éléphant, ni capables de défier l'autre dans son propre domaine.

The whale and the elephant, neither able to challenge the other in its own domain.

L'éléphant et la girafe n'eussent-ils pas d'ancêtre commun, comment quelqu'un aurait-il pu remarquer qu'ils avaient exactement le même nombre de vertèbres dans le cou ?

Had the elephant and the giraffe not had common ancestors, how might one possibly have observed that they had an exactly equal number of vertebrae in their necks?

La trompe de l'éléphant a plusieurs fonctions, y compris la respiration, l'odorat, le toucher, la prise et la production sonore. L'odorat de l'animal est environ quatre fois plus sensible que celui d'un chien de chasse.

The elephant's trunk has several functions, including breathing, olfaction, touching, grasping, and sound production. The animal's sense of smell is about four times more sensitive than that of a bloodhound.