Translation of "Queue" in English

Donc queue

so tail

Tom faisait la queue.

Tom was standing in line.

C'est la longue queue.

So that's the long tail.

- L'ours a une courte queue.
- L'ours est doté d'une queue courte.

The bear has a short tail.

- Es-tu fatigué de faire la queue ?
- Es-tu fatiguée de faire la queue ?
- Êtes-vous fatigué de faire la queue ?
- Êtes-vous fatiguée de faire la queue ?

Are you tired of waiting in line?

Le chien remuait la queue.

The dog wagged its tail.

Mon chien remue la queue.

My dog is wagging his tail.

Tom déteste faire la queue.

Tom hates waiting in line.

Ma chienne remue la queue.

- My dog is wagging his tail.
- My dog is wagging her tail.

Tout renard loue sa queue.

Every bird likes its own nest.

L'ours a une courte queue.

The bear has a short tail.

J'ai mal à la queue !

My tail hurts!

Pourquoi faites-vous la queue ?

Why are you waiting in line?

L'éléphant a une petite queue.

The elephant has a short tail.

Le chien remue la queue.

The dog is wagging its tail.

Je fais la queue à l'épicerie.

I am in the grocery line.

Beaucoup de gens faisaient la queue.

Many people were waiting in line.

Mon chien a une longue queue.

My dog has a long tail.

Je n'aime pas faire la queue.

I don't like waiting in line.

Enlevez les pépins et la queue.

Remove the pips and stem.

Ça n'a ni queue ni tête.

That makes no sense at all.

La vache a une queue longue.

A cow has a long tail.

Le renard a une longue queue.

Wolves have long tails.

Le chien a une queue courte.

That dog has a short tail.

Je n'ai pas fait la queue.

I didn't wait in line.

Tom a une queue de cheval.

Tom has a ponytail.

Le chiot est né sans queue.

The puppy was born without a tail.

Je fais la queue devant l'épicerie.

I queue in front of the grocery store.

L'ours est doté d'une queue courte.

The bear has a short tail.

Tout est synonyme de longue queue.

It's all long tail terms.

- L'enfant attrapa le chat par la queue.
- L'enfant a attrapé le chat par la queue.

The boy grabbed the cat by the tail.

Avec la queue coupée, les dents arrachées,

with their tails cut off, their teeth cut out,

Un poisson nage en bougeant sa queue.

A fish swims by moving its tail.

L'enfant attrapa le chat par la queue.

The boy caught the cat by the tail.

Ses blagues n'ont ni queue ni tête.

His jokes make no sense.

J'ai vu la queue d'une baleine, aujourd'hui.

I saw a whale tail today.

C'est une histoire sans queue ni tête !

This story does not make sense!

Je suis fatigué de faire la queue.

I'm tired of waiting in line.

Il y a la queue au guichet.

There is a line at the ticket office.

Il faut que vous fassiez la queue.

You have to wait in line.

L'écureuil de Tom a une queue touffue.

Tom's squirrel has a fluffy tail.

Es-tu fatigué de faire la queue ?

Are you tired of waiting in line?

Êtes-vous fatiguée de faire la queue ?

Are you tired of waiting in line?

Es-tu fatiguée de faire la queue ?

Are you tired of waiting in line?

Le paon a une queue vraiment magnifique.

The peacock has a truly gorgeous tail.

Êtes-vous fatigué de faire la queue ?

Are you tired of waiting in line?

Elle est toujours en queue de classe.

She is always at the bottom of the class.

Je suis fatiguée de faire la queue.

I'm tired of waiting in line.

- Nous devons soit faire la queue soit revenir demain.
- Nous devons faire la queue ou revenir demain.

We must stand in line or return tomorrow.

Le garçon attrapa le chien par la queue.

The boy caught the dog by the tail.

Ils faisaient la queue en attendant le bus.

They waited in line for the bus.

Cette race de chat n'a pas de queue.

Cats of that breed have no tail.

Une vache chasse les mouches avec sa queue.

A cow chases away flies with its tail.

Le chien dévora le poisson, arêtes, queue, tout.

The dog ate the fish, bones, tail and all.

Lorsqu’il me vit, le chien remua la queue.

Seeing me, the dog wagged its tail.

Tom a fait la queue pendant une heure.

Tom stood in line for an hour.

Il est rond comme une queue de pelle.

- He's as drunk as a fiddler.
- He's piss drunk.
- He's sloshed.
- He's plastered.
- He's hammered.
- He's out of it.
- He's legless.

Je me trouve dans le wagon de queue.

I'm in the rear car.

Au magasin, je n'aime pas faire la queue.

At the shop, I do not like to queue.

Ne marchez pas sur la queue du chien.

Don't step on the dog's tail.