Translation of "Jolies" in English

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

- You've got nice legs.
- You have beautiful legs.

Voilà deux jolies photos.

Here are two lovely photos.

Jolies, les boucles d'oreilles !

Your earrings are gorgeous.

J'aime les jolies choses.

I like pretty things.

Certaines filles sont naturellement jolies.

Some girls are naturally pretty.

Que ces photos sont jolies !

These photos are very pretty!

Ses filles sont toutes jolies.

Her daughters are all beautiful.

Les Suédoises sont très jolies.

Swedish women are very pretty.

Vous êtes jolies en noir.

You look good in black.

Jolies maisons à colombages, rues étroites:

Pretty half-timbered houses, narrow streets:

Sa nana a de jolies courbes.

Her girlfriend has nice curves.

Les roses bleues sont très jolies.

The blue roses are very beautiful.

- Quelles belles fleurs !
- Quelles jolies fleurs !

What pretty flowers!

Les filles excitées peuvent parfois sembler jolies.

Excited girls look pretty sometimes.

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

- Many beautiful flowers bloom in spring.
- Many pretty flowers bloom in the spring.

- J'ai une fille magnifique. - Deux jolies filles.

- I have a beautiful daughter. - Two beautiful daughters.

Ils m'ont montré beaucoup de jolies photos.

They showed me a lot of nice pictures.

Le jardin était rempli de jolies fleurs.

The garden was full of beautiful flowers.

La plupart des filles pensent qu'elles sont jolies.

Most girls think that they are pretty.

Les fleurs dans le jardin sont très jolies.

The flowers in the garden are very beautiful.

Y a-t-il de jolies femmes, ici ?

Are there beautiful women here?

Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.

Pretty flowers do not necessarily smell sweet.

Mais ce ne sont pas les jolies combi.

Jane: These aren't the fancy suits, though.

Plusieurs cultures, plusieurs histoires, et de jolies filles.

Many cultures, many stories, and pretty girls.

De jolies maisons à colombages parsemaient le paysage.

Some lovely half-timbered houses dotted the landscape.

Jolies et calmes, mais aussi des maisons plus petites

Nice and quiet, also rather smaller houses

Il y a de jolies maisons dans ce quartier.

There are pretty homes in this neighborhood.

- Tu as de belles jambes.
- T'as de jolies jambes.

You have beautiful legs.

Les serveuses sont jeunes, jolies, sexy et bien habillées.

The waitresses are young, pretty, sexy and well-dressed.

Les gens leur disent à quel point elles sont jolies.

People comment on how pretty they are.

Ce serait beaucoup mieux s'il y avait des jolies filles.

It will be far better if there were some pretty girls.

Dans cette bijouterie, il y a de jolies boucles d'oreilles.

In this jewelry store there are some pretty earrings.

Il y a de très jolies fleurs dans le jardin.

There are gorgeous flowers in the garden.

Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.

There are a lot of beautiful roses in our garden.

Quand on regarde de loin, la plupart des choses paraissent jolies.

If you look from afar, most things will look nice.

Y a-t-il des jolies filles qui viennent t'accoster en boîte ?

Did any cute girls talk to you at the bar?

- Tom n'aime que les belles filles.
- Tom n'aime que les jolies filles.

Tom likes only beautiful girls.

- Vous êtes tous les deux jolis.
- Vous êtes toutes les deux jolies.

You're both pretty.

Je suis cosméticienne, tous les jours je transforme des filles en jolies femmes.

I'm a make-up artist. I can turn any girl into a beautiful woman.

Elle avait de jolies dents, elle aimait à rire pour les faire voir.

She had nice teeth. She liked to laugh to show them off.

- Ils m'ont montré beaucoup de jolies photos.
- Elles m'ont montré beaucoup de belles photos.

They showed me a lot of nice pictures.

Et dans l'entrepôt de linge historique, les clients trouveront des tissus et de jolies décorations, dont

And in the historical linen warehouse, guests will find fabrics and nice decorations,

Bingley n'avait jamais rencontré dans sa vie des gens plus agréables ou des filles plus jolies.

Bingley had never met with more pleasant people or prettier girls in his life.

- Tu es jolie en noir.
- Vous êtes beaux en noir.
- Tu es belle en noir.
- Vous êtes jolies en noir.

You look good in black.

J'ai rencontré de jolies jeunes femmes polonaises à l'université au Brésil et j'y ai aussi rencontré des gens très sympathiques qui parlaient polonais.

I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.

Un groupe de jolies filles, toutes encapuchonnées et aux bottes fourrées, et papotant toutes en même temps, marchèrent d'un pas léger vers la maison de quelque voisin proche.

A group of handsome girls, all hooded and fur-booted, and all chattering at once, tripped lightly off to some near neighbour's house.