Translation of "Habituellement " in English

Habituellement non.

Usually not.

- Habituellement Tom vient à l'heure.
- Tom vient habituellement à l'heure.

Tom usually comes on time.

Je n'attends habituellement personne.

I don't usually wait for anybody.

Nous l'appelons habituellement Toshi.

We usually call him Toshi.

- Comment décidez-vous habituellement quoi manger ?
- Comment décides-tu habituellement quoi manger ?

How do you usually decide what to eat?

- Quand quittes-tu habituellement ton travail ?
- Quand quittez-vous habituellement votre travail ?

When do you usually get off work?

- Que faites-vous habituellement pour Noël ?
- Que fais-tu habituellement pour Noël ?

What do you usually do for Christmas?

- Quel type d'alcool buvez-vous habituellement ?
- Quel type d'alcool bois-tu habituellement ?

What kind of alcohol do you usually drink?

- Quelle quantité d'alcool consommez-vous habituellement ?
- Quelle quantité d'alcool consommes-tu habituellement ?

How much alcohol do you usually drink?

Habituellement, les gens me savent

Usually people know me

Elle est habituellement en retard.

She is habitually late.

Où vas-tu habituellement pêcher ?

Where do you usually go fishing?

Habituellement, elle se lève tôt.

She usually gets up early.

Habituellement Tom vient à l'heure.

Tom usually comes on time.

Et c'est habituellement le seuil,

and that's usually the treshold,

Habituellement, l'électricité issue du gaz naturel

If you normally generate electricity from natural gas,

Habituellement, environ 900 étudiants gambadent ici

Usually around 900 students cavort here

Habituellement, ces arrangements enfantins vont beaucoup.

Usually these childish arrangements go a lot.

Habituellement je me déplace à pied.

I usually walk.

Quel jour es-tu libre habituellement ?

What day are you usually free?

On dort habituellement dans cette chambre.

We usually sleep in this room.

Une trilogie comporte habituellement trois parties.

A trilogy usually has three parts.

Je rentre habituellement à quatre heures.

I usually go home at four.

Je ne travaille habituellement pas ici.

I usually don't work here.

Que faites-vous habituellement le dimanche ?

What do you usually do on Sundays?

Tom lit habituellement seulement les titres.

Tom usually only reads the headlines.

Quand quittes-tu habituellement ton travail ?

When do you usually get off work?

Quand quittez-vous habituellement votre travail ?

When do you usually get off work?

Je porte habituellement des habits sombres.

I usually wear dark clothes.

Que faites-vous habituellement le lundi ?

What do you usually do on Mondays?

Habituellement elle se douche le matin.

Usually she takes a shower in the morning.

Les pêchers fleurissent habituellement au printemps.

- Peach trees typically bloom in spring.
- Peach trees typically blossom in spring.

Habituellement, vous voulez commencer à l'augmenter

Usually, you wanna start off increasing it

- Mon père regarde habituellement la télévision après dîner.
- Mon père regarde habituellement la télévision après souper.

My father usually watches TV after dinner.

- Que faites-vous habituellement le jour de Noël ?
- Que fais-tu habituellement le jour de Noël ?

What do you usually do on Christmas Day?

Le coma qu'il laisse habituellement derrière lui

the coma that he usually leaves behind

Habituellement, nous pouvons parler, nous pouvons parler.

Usually we can talk, we can talk.

Ce que vous dîtes est habituellement vrai.

What you say is usually true.

Je me réveille habituellement à six heures.

I usually wake up at six.

J'achète habituellement mes vêtements au grand magasin.

I usually buy my clothes at the department store.

Habituellement, les lois concernant l'héritage sont complexes.

Usually, inheritance laws are complex.

Le théâtre ouvrait habituellement tous les dimanches.

The theater used to open on Sundays.

Le poisson s'accompagne habituellement de vin blanc.

Fish is normally accompanied by white wine.

Je prends habituellement ma douche le soir.

I usually take a shower in the evening.

Tom boit habituellement son café sans sucre.

Tom usually drinks coffee without sugar.

Je me lève habituellement vers 8 heures.

I usually get up around eight o'clock.

La nourriture bio est habituellement plus chère.

Organic food is usually more expensive.

Je ne porte habituellement pas de cravate.

I usually don't wear a tie.

Je vais habituellement à l'école à pied.

I usually walk to school.

Je prends habituellement un petit-déjeuner léger.

I usually have a light breakfast.

Quelle sorte de nourriture mangez-vous habituellement?

What kind of food do you usually eat?

Habituellement je bois deux cafés au déjeuner.

Usually I drink two cups of coffee with lunch.

Habituellement, je vais à l'école en bus.

I usually go to school by bus.

Comment parlez-vous habituellement dans votre famille ?

How do you usually speak in your family?

Les menteurs ont habituellement davantage de charme.

Liars are often the most charming.

Les ignares se croient habituellement bien informés.

Those who are ignorant usually believe themselves to be very knowledgeable.

Combien de jours cela prend-il habituellement ?

How many days does it usually take?

La serviette que j'utilise habituellement est jaune.

The towel that I usually use is yellow.

- Qu'est-ce que les Italiens mangent habituellement pour déjeuner ?
- Qu'est-ce que les Italiens mangent habituellement à déjeuner ?

What do Italians usually eat for lunch?

- Habituellement, ils vont à l'école du lundi au vendredi.
- Habituellement, elles vont à l'école du lundi au vendredi.

They usually go to school from Monday to Friday.

- Mon mari part habituellement pour son travail à 8 heures.
- Mon mari part habituellement travailler à huit heures.

My husband usually leaves for work at 8 o'clock.

- À quelle heure prends-tu habituellement ton petit déjeuner ?
- À quelle heure prenez-vous habituellement votre petit déjeuner ?

What time do you usually eat breakfast?

Et le syndrome disparaît habituellement en quelques semaines.

and the syndrome usually resolves within a few weeks.

La manière dont nous pensons habituellement au handicap

The way that we're used to thinking about disability

Habituellement, à cet âge, ils sont déjà sortis.

Usually at this age they are already out again.

Habituellement, seuls les amis qui ont eux-mêmes

Usually only friends who have a business or a business