Translation of "Gagnent" in English

Les émotions gagnent invariablement.

it's emotion that invariably wins.

Les blancs jouent et gagnent.

White to play and win.

Combien les astronomes gagnent-ils ?

How much do astronomers make?

Certains youtubeurs gagnent simplement leur vie

Some youtubers just make a living out of it

Les femmes gagnent moins que les hommes.

Women are employed at a lower salary than men.

Personne ne s'attendait à ce qu'ils gagnent.

No one expected them to win.

Tom et Mary gagnent-t-ils toujours?

Do Tom and Mary still always win?

Beaucoup de gens dépensent davantage qu'ils ne gagnent.

- Many people spend more than they earn.
- A lot of people spend more than they earn.

Avec trois enfants, ils ne gagnent pas beaucoup d'argent.

With three children they are not high earners.

Les boutiques locales gagnent beaucoup d'argent grâce aux touristes.

Local shops do good business with tourists.

Tout ceux travaillant pour nous gagnent plus que le salaire minimum.

Everyone working for us earns more than the minimum wage.

- Combien les assistants dentaires gagnent-ils ?
- Combien gagne un assistant dentaire ?

How much do dental assistants make?

A la vingtaine et au début de la trentaine, les femmes gagnent plus.

Women in their 20s and early 30s are frequently outearning men.

Et pour les temps partiels, en fait, les femmes gagnent plus que les hommes.

And part-time women actually outearn part-time men.

Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.

Tom est un parasite vivant aux dépens des autres, qui gagnent de l'argent durement.

Tom is a parasite who lives at the expense of others who earn money through hard work.

La plupart des professeurs ne gagnent pas un salaire décent considérant les heures qu'ils doivent travailler.

Most teachers don't make a decent living considering the hours they have to work.

Les blondes gagnent sept pour cent de plus que les femmes ayant n'importe quelle autre couleur de cheveux.

Blondes earn 7% more than women with any other hair color.

Les gens qui gagnent de l'argent à la bourse s'opposent souvent à toute augmentation d'impôt sur les gains en capital.

People who make money from the stock market often oppose raising the capital gains tax.

D'autres gagnent la mer, et d'une course agile / volent à leurs vaisseaux demander un asile, / ou vers l'affreux cheval courent épouvantés, / et rentrent dans les flancs qui les avaient portés.

Some in flight / rush diverse to the ships and trusty tide; / some, craven-hearted, in ignoble fright, / make for the horse and, clambering up the side, / deep in the treacherous womb, their well-known refuge, hide.

On fouette maintenant moins qu'avant dans nos bonnes écoles, mais alors on y apprend moins ; ce qui fait que ce que les écoliers gagnent d'un côté, ils le perdent de l'autre.

There is now less flogging in our great schools than formerly, but then less is learned there; so that what the boys get at one end they lose at the other.