Translation of "Diplômés" in English

Peut-être que les jeunes diplômés se demanderont :

Perhaps young graduates will start asking as well as,

Puis diplômés de l'administration des affaires de l'Université d'Istanbul

then graduates from Istanbul University business administration

J'ai rendez-vous avec deux diplômés du secondaire, je

I have an appointment with two high school graduates, I

Le directeur serra la main à chacun des diplômés.

- The principal shook hands with each of the graduating pupils.
- The principal shook hands with each of the graduates.

Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômés ?

Could you please tell me again what school you graduated from?

Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômés ?

What do you want to do after you graduate?

Ont trois fois plus de chances d'être diplômés en STIM.

are three times as likely to graduate with a degree in STEM.

Ces jeunes diplômés ont du mal à trouver un emploi.

These young college graduates have a hard time finding jobs.

Le doyen a serré la main de chacun des étudiants diplômés.

The dean shook hands with each of the graduating students.

L'année dernière, quand mes amis et moi avons été diplômés du lycée,

Last year, when my friends and I graduated from high school,

Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.

Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.

Ces jours-ci j'ai assisté au mariage d'un ami chinois, les mariés étaient camarades à l'université, tous deux diplômés de la faculté de chinois. Ils sont ensemble depuis déjà 5 ans.

Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.

- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômée ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômé ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômées ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômés ?
- Que veux-tu faire après que tu auras été diplômée ?
- Que veux-tu faire après que tu auras été diplômé ?

What do you want to do after you graduate?

- Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômé ?
- Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômée ?
- Pourrais-tu me répéter de quelle école tu es diplômé ?
- Pourrais-tu me répéter de quelle école tu es diplômée ?
- Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômées ?
- Pourriez-vous me répéter de quelle école vous êtes diplômés ?

Could you please tell me again what school you graduated from?