Translation of "D’apprendre" in English

Qu'on est capable d’apprendre une langue étrangère.

you can learn a foreign language.

J’ignore combien de gens sont en train d’apprendre l’espéranto.

I don't know how many people are presently learning Esperanto.

C’est ce que nous pensons déjà connaître qui nous empêche souvent d’apprendre.

- It is what we think we know already that often prevents us from learning.
- It's what we think we know that keeps us from learning.

Le silence vaut de l'or, mais pas quand on essaye d’apprendre une langue étrangère.

- Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
- Silence is worth gold, but not when you're trying to learn a foreign language.

- Je ne sais pas combien de personnes apprennent l'espéranto actuellement.
- J’ignore combien de gens sont en train d’apprendre l’espéranto.

I don't know how many people are presently learning Esperanto.

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !

At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.