Translation of "Dépassait" in English

Marie dépassait les bornes.

Mary went too far.

Elle le dépassait d'une tête.

- She was a head taller than he was.
- She was a head taller than him.

Dont le plus long dépassait 2 400 km.

the longest of which was further than 1,500 miles.

Russel était un philosophe brillant, mais la plus simple des tâches pratiques le dépassait.

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.

Le parti politique dépassait dans les premiers sondages la barre des cinq pour cent.

The political party crossed the margin of five percent in the first polls.