Translation of "Décliné" in English

Tom a décliné l'invitation.

Tom declined the invitation.

Elle a décliné sa proposition.

She turned down his proposal.

Il a décliné leur invitation.

- He declined their invitation.
- He turned down their invitation.

Sa santé a décliné lentement.

His health ebbed slowly away.

Son influence n'a pas encore décliné.

- His influence is still potent.
- His influence is still undiminished.

Elle a froidement décliné ma proposition.

She gave a flat refusal to my offer.

- Il déclina l'entrevue.
- Il a décliné l'entretien.

He declined to be interviewed.

Sa santé a décliné dans les derniers mois.

Her health has been declining these past months.

Il a décliné ma requête, en disant être occupé.

- He declined my request, saying that he was busy.
- He said no, he was busy.

Par exemple, ici on a « éducation » décliné en plein de langues.

For example, here we have "education" in many languages.

De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné.

Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.

Les romains ne voulaient pas que leur empire décline mais il a décliné.

- Romans did not want their empire to decline; but it did.
- Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.

- Elle a décliné sa proposition.
- Elle refusa sa proposition.
- Elle a refusé sa proposition.

- She refused his proposal.
- She refused his offer.