Translation of "Mois" in English

En popularité mois sur mois,

in popularity month over month,

Il vit au mois le mois.

He lives paycheck to paycheck.

Elle vit au mois le mois.

She lives paycheck to paycheck.

Par mois.

month.

- Un mois?

- A month?

- Quatre mois?

- Four months?

Trois mois, six mois ou un an.

three months, six months, or a year.

Ou trois mois, six mois, deux ans?

or three months, six months, two years?

mois sur mois parce que J'ai fait ça.

month over month because I've been doing that.

- Quel mois es-tu né ?
- Quel mois es-tu née ?
- Quel mois êtes-vous né ?
- Quel mois êtes-vous née ?
- Quel mois êtes-vous nés ?
- Quel mois êtes-vous nées ?

In what month were you guys born?

Quelques mois après,

And a few months later,

Le mois de mai est le mois des mères.

The month of May is the month of mothers.

mois ou même six mois, je déteste le dire,

months or even six months, I hate to say it,

Dans un an, ou six mois, ou trois mois.

within a year, or six months, or three months.

- Le mois touche à sa fin.
- Le mois approche de son terme.
- Le mois prend fin.

The month is drawing to an end.

- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- In one year there are twelve months.
- One year has twelve months.

- Le mois approche de son terme.
- Le mois prend fin.

The month is drawing to an end.

- Quel mois es-tu né ?
- Quel mois es-tu née ?

In what month were you born?

Au fil des mois,

As the months passed,

« Vous avez trois mois.

"You have three months.

Après 16 mois d'hospitalisation,

Over 16 months in hospital,

Deux mois plus tard.

two months later.

Cours des derniers mois.

over the past few months.

Peut rester quelques mois

can stand around for a few months

Quel mois sommes-nous ?

What month is this?

Ça fait six mois !

It's been six months!

J'ai attendu un mois.

I've waited for a month.

J'irai le mois prochain.

I'll go next month.

À dans trois mois.

See you in three months.

Le mois prend fin.

The month is drawing to an end.

Dans les six mois.

within six months.

Ils passent chaque mois.

they're spending each month.

C'est le mois de mai, et les petits ont quatre mois.

It's May, and the pups are now four months old.

- Je déménage le mois prochain.
- Je vais déménager le mois prochain.

- Next month, I'm going to move.
- I'm going to move next month.

- Cette revue paraît chaque mois.
- Ce magazine paraît tous les mois.

- This magazine is issued every month.
- This magazine comes out every month.

Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.

- A lunar month is shorter than a calendar month.
- The lunar month is shorter than the calendar month.

Vous souhaitez les exécuter généralement pendant un mois à deux mois

You want to run them for usually a month to two months

- Il y a douze mois dans une année.
- Une année a douze mois.
- Une année compte douze mois.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

Juillet est le huitième mois de l'année, n'est-ce pas ? Non c'est le mois d'août, mon mois préféré.

"July is the eighth month of the year, right?" "No, that would be August, my favorite month."

- Je déménage le mois prochain.
- Je m'en vais le mois prochain.
- Il est prévu de déménager le mois prochain.

- I am moving next month.
- I'm moving next month.

Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.

- A lunar month is shorter than a calendar month.
- The lunar month is shorter than the calendar month.

- Je resterai ici un mois entier.
- Je resterai ici tout un mois.

I'll stay here a whole month.

- Je reviendrai dans quelques mois.
- Je serai de retour dans quelques mois.

I'll be back in a few months.

- Je suis enceinte de quatre mois.
- J'en suis à mon quatrième mois.

I'm in my fourth month.

- Le mois touche à sa fin.
- Le mois approche de son terme.

The month is drawing to an end.

Il faut un mois à deux mois pour vraiment voir des résultats.

it takes a month to two months to really see the results.

Dans les six mois, elle a généré 100 000 visiteurs par mois,

Within six months, she generated 100 000 visitors a month,

- Il y a douze mois dans une année.
- Une année a douze mois.
- Dans l'année il y a douze mois.

- A year has twelve months.
- There are twelve months in a year.
- A year has 12 months.

À l'âge de huit mois,

At the age of eight months,

Au bout de quelques mois,

After a few months, at last,

Cela a duré plusieurs mois

Now, this went on for months

Passer sept mois toute seule

or spending seven months alone

Il y a quelques mois,

A few months ago,

... se connaissent depuis des mois.

... have known each other for months.

J'ai construit environ un mois.

I built about a month.

Cela fait neuf mois maintenant.

It's been nine months now.

Au début du mois d'avril.

at the beginning of April.

Nous déménageons le mois prochain.

- We are moving next month.
- We're moving next month.

Le quatrième mois s'appelle avril.

The fourth month is called April.

J'ai déménagé le mois dernier.

I moved last month.

Quel mois es-tu né ?

In what month were you born?

Ça a mis un mois.

It took a month.

Il vous reste trois mois.

You've got three months left.

C'était prévu depuis 2 mois.

It's been predicted for 2 months.

Je déménage le mois prochain.

I am moving next month.

Une année a douze mois.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

Ces trois derniers mois seulement,

In the last three months alone,

Ça fait plus d'un mois.

It's been more than a month.

Quel mois êtes-vous nées ?

In what month were you guys born?

Quel est le treizième mois ?

What's the thirteenth month?

On déménage le mois prochain.

- We are moving next month.
- We're moving next month.

L'enquête pourrait prendre des mois.

The investigation could take months.

Le mois dernier était novembre ?

Was last month November?

Cela pourrait prendre quelques mois.

That could take a few months.

Une année compte douze mois.

- A year has twelve months.
- One year has twelve months.

Ce bébé a six mois.

- This baby is half a year old.
- This baby is six months old.

En quel mois sommes-nous?

What month is it?