Translation of "Corrigé" in English

C'est corrigé !

Fixed!

- J'ai corrigé la phrase.
- J’ai corrigé la phrase.

I corrected the sentence.

Nous l'avons corrigé.

- We corrected it.
- We fixed it.

- Tom s’est corrigé tout seul.
- Tom s’est corrigé lui-même.

Tom corrected himself.

J'ai corrigé la phrase.

I corrected the sentence.

J’ai corrigé la traduction.

I corrected the translation.

- Il faut que cela soit corrigé.
- Cela a besoin d'être corrigé.

That needs to be corrected.

- Je me suis corrigé tout seul.
- Je me suis corrigé moi-même.

I corrected myself.

Nous avons corrigé la situation.

We've corrected the situation.

Tom s’est corrigé lui-même.

Tom corrected himself.

Je me suis corrigé moi-même.

I corrected myself.

- Je l'ai corrigé.
- Je l'ai corrigée.

I corrected it.

Quelque chose a été modifié ou corrigé.

Something has been changed or patched.

Le "Frisbee" doit encore être corrigé d'un millimètre.

The "Frisbee" still has to be corrected by one millimeter.

- Je me suis corrigée.
- Je me suis corrigé.

I corrected myself.

Shishir a corrigé de nombreuses phrases ces derniers temps.

Shishir has been correcting a lot of sentences lately.

J'ai corrigé la phrase après presque un mois sans réponse.

I corrected the sentence after almost one month without response.

J'ai corrigé la phrase moi-même, parce que l'auteur n'a pas répondu depuis longtemps.

Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.

J'ai pour ainsi dire corrigé la ponctuation mais pas rigoureusement, car c'est moins important dans un travail de composition littéraire.

I corrected the punctuation somewhat, but not rigorously, because that is less important in belles-lettres.