Translation of "Correcteur" in English

Utilise un correcteur d'orthographe !

Use a spellchecker.

J'ai pris un emploi de correcteur.

I took on the job of proofreading.

Ce texte est relu par notre relecteur régulier. Pour garantir une bonne qualité, nous avons également utilisé un correcteur orthographique et un correcteur grammatical.

This text is proofread by our regular proofreader. To ensure good quality, we also used a spell checker and a grammar checker.

Si l’espéranto était une langue simple, je n'aurais pas besoin de correcteur.

If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.

Le correcteur qui détecte une virgule manquante se sent instantanément placé au niveau de l’auteur.

The book reviewer who detects a missing comma, immediately feels elevated to the level of the writer.