Translation of "Bilingues" in English

Que les enfants bilingues, mais aussi les adultes bilingues,

that bilingual children, but also bilingual adults,

Les dictionnaires bilingues sont autorisés.

Bilingual dictionaries are allowed.

La moitié venaient de familles bilingues

Half of them were from bilingual families

Qu'en est-il pour les bébés bilingues ?

What about the brains of bilingual babies?

Pourquoi ne sommes-nous donc pas tous bilingues ?

So, why are we not all fluent bilinguals?

Et cela stimule les performances cognitives des bilingues.

and that this provides a cognitive boost to the bilinguals.

Les enfants bilingues en général savent très bien

Bilingual children typically know very very well

Que devons-nous faire pour créer des esprits bilingues ?

So what is it that we have to do to create bilingual minds?

Il se trouve que les cerveaux des bébés bilingues

Well, as it turns out, the brains of bilingual babies

Les espérantophones sont en principe toujours au moins bilingues.

Esperanto speakers are in principle still at least bilingual.

Qui apprennent deux langues en même temps, les bébés bilingues.

who are learning two languages at the same time, bilingual babies.

C'est que les bébés bilingues ont une activité cérébrale plus forte,

was that the bilingual babies had stronger brain activity,

Pourquoi ne faisons-nous pas de tous les bébés des bilingues ?

Why are we not raising all babies to be bilingual?

La plupart des bilingues changent de code, et ma famille n'est pas une exception.

Most bilinguals code-switch, and my family is not an exception.