Translation of "Assiettes" in English

Je voudrais dix assiettes.

I want ten plates.

Les assiettes sont sales.

The plates are dirty.

- J'ai presque laissé tomber les assiettes.
- J'ai presque fait tomber les assiettes.

I almost dropped the plates.

Où sont rangées les assiettes ?

Where are the plates arranged?

Les assiettes s'accumulent dans l'évier.

The dishes are piling up in the sink.

Ces assiettes ne sont pas propres.

These plates aren't clean.

Des verres et des assiettes furent brisés.

Glasses and dishes were broken.

J'ai lavé les assiettes après le souper.

I washed the dishes after supper.

Ces assiettes sont peintes à la main.

These plates are hand painted.

Je lave les assiettes à la main.

I do the dishes with my hands.

Il lava les assiettes pour la surprendre.

He washed the plates up to surprise her.

Elle a mis les assiettes sales dans l'évier.

She put the dirty dishes in the sink.

Il y a deux assiettes sur la table.

There are two plates on the table.

Nous avons lavé les assiettes après le souper.

After dinner we did the washing up.

Vous avez lavé les assiettes après le souper.

- We washed the plates after supper.
- We washed the plates after dinner.

Tom vient de finir de laver les assiettes.

Tom has just finished washing dishes.

Vous auriez pu laisser tomber toutes les assiettes.

You could have dropped all the plates.

Nous ne voulons pas de pique-assiettes par ici.

We don't want any freeloaders around here.

Je viens de finir de laver toutes les assiettes.

I have just washed all the dishes.

Il y avait des assiettes que nous venons de mentionner.

there were plates that we just mentioned.

Tout ce que tu as à faire, c'est de laver les assiettes.

All you have to do is wash the dishes.

Les assiettes s'empilent dans l'évier car nous n'avons plus de liquide vaisselle.

The dishes are piling up in the sink because we've run out of dishwashing detergent.

Tom a rincé les assiettes et les a mises dans le lave-vaisselle.

Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.

- J'ai lavé les assiettes après le souper.
- Après avoir dîné, j'ai lavé les plats.

- I washed the dishes after supper.
- After supper, I washed the dishes.

Tom fut attentif à ce que ses enfants aient tout mangé le contenu de leurs assiettes.

Tom made sure that his children ate everything on their plates.

- Tom vient de finir de laver la vaisselle.
- Tom vient de finir de laver les assiettes.

Tom has just finished washing dishes.

- Les poules sont plates comme des assiettes, le tracteur à fond les manettes.
- Poules écrabouillées, le tracteur a gagné.

- When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
- When chickens pancake-shape maintain, the tractor must have won again.