Translation of "Veulent" in Dutch

- Ils veulent davantage.
- Ils en veulent davantage.
- Elles veulent davantage.
- Elles en veulent davantage.

- Ze willen meer.
- Zij willen meer.

- Que veulent-ils ?
- Que veulent-elles ?
- Qu'est-ce qu'ils veulent ?
- Qu'est-ce qu'elles veulent ?

- Wat willen ze?
- Wat wensen ze?

- Ils vous veulent mort.
- Ils te veulent mort.
- Elles vous veulent mort.
- Ils vous veulent morte.
- Ils vous veulent morts.
- Ils vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morte.
- Elles vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morts.
- Ils te veulent morte.
- Elles te veulent mort.
- Elles te veulent morte.
- Elles veulent te voir mort.
- Elles veulent te voir morte.
- Ils veulent te voir mort.
- Ils veulent te voir morte.

Ze willen je dood.

- Ils veulent aider.
- Elles veulent aider.

Zij willen helpen.

- Ils veulent ceci.
- Elles veulent ceci.

Ze willen dit.

- Ils veulent parler.
- Elles veulent parler.

Ze willen praten.

- Ils vous veulent morts.
- Ils vous veulent mortes.
- Elles vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morts.

Ze willen jullie dood.

- Qu'est-ce qu'ils nous veulent ?
- Que nous veulent-ils ?
- Que nous veulent-elles ?

Wat willen ze van ons?

- Ils veulent la paix.
- Elles veulent la paix.

- Ze willen vrede.
- Zij willen vrede.

- Ils veulent de l'eau.
- Elles veulent de l'eau.

Ze willen water.

- Ils veulent quelque chose.
- Elles veulent quelque chose.

Ze willen iets.

- Ils veulent devenir célèbres.
- Elles veulent devenir célèbres.

Zij willen beroemd worden.

- C'est toi qu'ils veulent.
- C'est toi qu'elles veulent.

Zij willen je.

Que veulent-ils ?

- Wat willen ze?
- Wat wensen ze?

Ils veulent aider.

Zij willen helpen.

Ils veulent ceci.

Ze willen dit.

- Qu'est-ce qu'ils nous veulent ?
- Que nous veulent-elles ?

Wat willen ze van ons?

Elles veulent de l'eau.

Ze willen water.

Ils veulent devenir riches.

Zij willen rijk worden.

Ils veulent le récupérer.

Ze willen het terug.

- Ils veulent que nous entrions immédiatement.
- Ils veulent que nous entrions de suite.
- Elles veulent que nous entrions immédiatement.
- Elles veulent que nous entrions de suite.

Zij willen dat wij direct binnenkomen.

- Que veulent-ils que nous fassions ?
- Que veulent-elles que nous fassions ?

Wat willen ze dat we doen?

- Leurs enfants font ce qu'ils veulent.
- Ses fils font ce qu'ils veulent.

Zijn zoons doen wat ze willen.

- Que veulent tes parents pour Noël ?
- Que veulent vos parents pour Noël ?

- Wat willen je ouders voor Kerstmis?
- Wat willen uw ouders voor Kerstmis?
- Wat willen jullie ouders voor Kerstmis?

Tous veulent se sentir aimés.

Iedereen wil zich geliefd voelen.

Ils veulent de la paraffine.

Ze willen paraffine.

Nous verrons ce qu'ils veulent.

We zullen zien wat zij willen.

Ils veulent violer nos femmes.

Ze willen onze vrouwen verkrachten.

Elles veulent te voir morte.

Ze willen je dood.

Ils veulent te voir morte.

Ze willen je dood.

- Les gens veulent posséder de la terre.
- Les gens veulent posséder des terres.

Mensen willen land bezitten.

Ils veulent seulement que vous partiez, mais ils ne veulent jamais détruire une personne

Ze willen alleen dat je weggaat... ...maar ze willen je nooit als persoon vernietigen...

- Les services municipaux veulent prolonger la route.
- Les services communaux veulent prolonger la route.

De stad wil de weg verlengen.

Ils veulent apprendre sur James Baldwin

Ze willen leren over James Baldwin

Mes élèves veulent connaître cette histoire.

Mijn studenten willen deze geschiedenis leren kennen.

Quelques personnes veulent amender la constitution.

Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.

Les enfants veulent du jus de fruit.

Kinderen willen vruchtensap.

Qu'est-ce que vos amis veulent faire?

Wat willen uw vrienden doen?

Ils veulent que nous entrions de suite.

Zij willen dat wij direct binnenkomen.

Les êtres humains veulent tous la même chose

Mensen willen allemaal hetzelfde

Un grand nombre d'étudiants veulent aller à l'université.

Een aanmerkelijk aantal studenten wil naar de universiteit gaan.

Les enfants veulent se comporter comme des adultes.

Kinderen willen zich als volwassenen gedragen.

Les femmes aussi veulent avoir des relations sexuelles.

- Vrouwen willen ook neuken.
- Vrouwen willen ook seks hebben.

Pour combien de temps veulent-ils le louer ?

Voor hoelang willen ze het huren?

Je ne pense pas que davantage d'étudiants veulent venir.

Ik denk niet dat er nog meer studenten willen komen.

Ceux qui sont riches veulent le devenir encore plus.

Zij die rijk zijn willen het nog alleen maar meer worden.

C'est quelque chose que Tom et Mary veulent faire ?

Is dit iets dat Tom en Maria willen doen?

Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux.

Mensen die hun religieuze overtuigingen met je willen delen, willen bijna nooit dat jij die van jou met hen deelt.

- Que croyez-vous qu'ils veuillent ?
- Que croyez-vous qu'elles veulent ?

Wat willen zij, denk je?

De nombreuses personnes veulent vendre leur maison, à l'heure actuelle.

Veel mensen willen momenteel hun huis verkopen.

Tom et Marie peuvent continuer à le faire s'ils veulent.

Tom en Maria mogen dat blijven doen als ze dat willen.

Ces bêtes-là peuvent être super rapides quand elles le veulent.

Het punt is dat deze jongens als ze willen erg snel kunnen bewegen.

Et le déplacement des gens parce qu'ils veulent aller à la plage.

...als voor de beweging omdat mensen naar het strand willen gaan.

Marie et Nathalie vont faire les boutiques. Elles veulent s'acheter quelque chose.

Maria en Natalia gaan winkelen. Ze willen iets kopen voor zichzelf.

Je crois que Tom et Manon ne veulent pas manger avec nous.

Ik denk dat Tom en Mary niet met ons willen eten.

Tout ce qu'ils veulent maintenant, c'est un toit au-dessus de leur tête.

Het enige wat ze nu willen is een dak boven hun hoofd.

Je ne peux rien y faire si les filles veulent flirter avec moi.

Ik kan het ook niet helpen als meisjes met me willen flirten.

Je ne suis pas sûr de ce que mes enfants veulent pour Noël.

Ik weet niet zeker wat mijn kinderen met Kerstmis willen.

- Ses fils font ce qu'ils veulent.
- Ses fils font ce qui leur chante.

Zijn zoons doen wat ze willen.

Les musulmans sont dépeints comme des extrémistes qui veulent tuer tous les non-musulmans.

Moslims worden als extremisten geschetst die alle niet-moslims willen doden.

- Pour combien de temps souhaitent-ils la louer ?
- Pour combien de temps veulent-ils le louer ?
- Pour combien de temps veulent-ils la louer ?
- Pour combien de temps souhaitent-ils le louer ?

Voor hoelang willen ze het huren?

Le signal enjoint toutes les personnes qui ne veulent pas partir, à quitter le navire.

Het signaal maant alle personen die niet willen meereizen, aan om het schip te verlaten.

Ce livre sera utile à tous ceux qui veulent améliorer leur mémoire et leur logique.

Dit boek zal van pas komen voor al wie zijn geheugen en zijn logisch denken wil verbeteren.

Qui ne veulent pas s'envoyer en l'air avec moi dans un placard dans un 747.

in plaats met van degenen die seks willen hebben in het toilet van een 747.

Ah ! comme les hommes sont polis et galants lorsqu'ils veulent obtenir quelque chose d'une pauvre femme !

Ah! Hoe beleefd en galant mannen zijn als ze iets van een arme vrouw willen hebben.

Ils veulent s'échapper, mais parfois, ils font des dommages collatéraux et c'est ce que montrent ces attaques.

...dan willen ze weg, maar soms ook wat extra schade toebrengen... ...op weg naar buiten, dat zie je bij aanvallen.

Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.

Vroeger vroegen de kleintjes me een schaap voor ze te tekenen, nu willen ze dat ik ze leer hoe je een commit doet. Tijden veranderen.

Un banquier n'a pas besoin d'être populaire ; en effet, un bon banquier dans une société capitaliste saine devrait probablement être méprisé. Les gens ne veulent pas confier leur argent à quelqu'un de liant, mais à un misanthrope qui est capable de dire non.

Een bankier hoeft niet populair te zijn; een goede bankier zou in een gezonde kapitalistische samenleving ongetwijfeld weerzin moeten wekken. Mensen willen hun geld niet toevertrouwen aan iemand die prettig in de omgang is, maar aan een misantroop die nee kan zeggen.