Translation of "Romans" in Dutch

- J'aime lire les romans américains.
- J'aime lire des romans étasuniens.

Ik lees graag Amerikaanse romans.

J'aime les romans d'amour.

Ik hou van liefdesromans.

Ce sont des romans.

Het zijn romans.

J'ai lu tous ses romans.

Ik heb al zijn romans gelezen.

J'aime lire des romans policiers.

- Ik lees graag detektiveromans.
- Ik lees graag misdaadromans.

Je lis beaucoup de romans.

Ik lees veel romans.

Je ne lis pas ses romans.

Ik lees zijn romans niet.

- Jiro Akagawa a écrit plus de 480 romans.
- Akagawa Jiro a écrit plus de 480 romans.

Jiro Akagawa heeft meer dan 480 romans geschreven.

Je n'aime pas ce genre de romans.

Ik hou niet van dat soort romans.

Je n'ai pas lu tous ses romans.

Ik heb niet al haar romans gelezen.

Les romans qu'il a écrits sont intéressants.

De romans die hij geschreven heeft zijn interessant.

- Il est absorbé à lire des romans de détectives.
- Il est captivé par sa lecture de romans policiers.

Hij gaat op in het lezen van detectives.

Jiro Akagawa a écrit plus de 480 romans.

Jiro Akagawa heeft meer dan 480 romans geschreven.

Certains de ses livres sont des romans anglais.

Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

Il aime lire des romans pendant les vacances.

Hij leest graag romans op vakantie.

Certains des livres qu'il a sont des romans anglais.

- Enkele van de boeken die hij heeft, zijn Engelse romans.
- Sommigen van zijn boeken zijn Engelse romans.
- Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

Les romans de Jules Verne ont quasiment prédit le futur.

Jules Verne's romans waren net het nieuws van de toekomst.

Non seulement il enseigne l'anglais, mais il écrit aussi des romans.

Hij geeft niet alleen les Engels, hij schrijft ook romans.

Mon frère restait souvent debout toute la nuit à lire des romans.

Mijn broer bleef vaak de hele nacht op om romans te lezen.

Il écrit encore des romans de temps en temps, mais pas autant qu'avant.

Hij schrijft nog romans af en toe, maar niet zo veel als vroeger.

Les romans de fiction se vendent mieux que la réalité. En fait, la réalité ne se vend pas du tout.

Fictieromans verkopen beter dan realiteit. In feite verkoopt realiteit helemaal niet.