Translation of "Revienne" in Dutch

- Attendez qu'il revienne.
- Attends qu'il revienne.

Wacht alsjeblieft tot hij terugkomt.

Attendez qu'il revienne.

Wacht alsjeblieft tot hij terugkomt.

Attends qu'il revienne.

Wacht alsjeblieft tot hij terugkomt.

Attendons ici qu'il revienne.

- Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.
- Laten we hier wachten totdat hij terugkomt.

- J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.
- Je vais attendre ici qu'il revienne.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

Devrais-je attendre qu'elle revienne ?

Zou ik wachten tot ze weer komt?

- Attends ici jusqu'à ce que je revienne !
- Attendez ici jusqu'à ce que je revienne !

Wacht hier tot ik terugkom.

Attendons ici jusqu'à ce qu'elle revienne.

Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

Il me demanda d'attendre là jusqu'à ce qu'il revienne.

Hij vroeg mij om daar te wachten totdat hij terug kwam.

Reste dans ta chambre jusqu'à ce que ton père revienne !

Blijf in je kamer tot dat je vader terugkomt!

Puisqu'il ne fera plus la guerre lui-même… qu'il revienne aux Tuileries, et laisse-

Aangezien hij zelf geen oorlog meer zal voeren ... laat hem terugkeren naar de Tuilerieën en

Eh bien, il rêve d'un boulot bien payé dans la capitale, mais je crains qu'il ne revienne vite tout penaud.

Tja, hij droomt van een mooi betaalde baan in de hoofdstad, maar ik vrees dat hij snel van een koude kermis zal thuiskomen.