Translation of "Puissant" in Dutch

Il est puissant.

Hij is machtig.

Un nageur très puissant.

Een krachtige zwemmer.

Il est riche et puissant.

Hij is rijk en machtig.

Car l'art est un puissant outil.

Omdat kunst is een krachtig hulpmiddel is.

- Il est puissant.
- Il est fort.

Hij is sterk.

Et c'est très puissant si vous l'utilisez.

en dit is heel krachtig als je het gebruikt.

Et ce feedback visuel est si puissant

Visuele feedback is zo krachtig

Ces pédicellaires attraperont votre peau et injecteront un venin puissant.

...grijpen deze pedicellariae je huid en injecteren ze een heel sterk gif.

C'est un outil puissant pour envoyer des signaux dans l'obscurité.

Geur is een krachtig middel om signalen af te geven in het donker.

Il se sentit agrippé par l'arrière par un bras puissant.

Hij voelde dat hij langs achter gegrepen werd door een sterke arm.

C'est un puissant outil qui implique la vue et la perception

Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt

Leur pouvoir, c'est leur venin puissant. Il ne faut pas s'y frotter.

Hun kracht, hun gif, is erg sterk. Niet om mee te sollen.

- L'amour est plus fort que la mort.
- L'amour est plus puissant que la mort.

De liefde is sterker dan de dood.

Eh bien, cela commence avec son venin, un puissant cocktail mortel, anticoagulant et à action rapide.

Allereerst is daar het gif... ...een potente, snelwerkende, bloedverdunnende gifcocktail.

De ses 1,5 mètre de haut, ce mammifère de 100 kilos est puissant et parfaitement capable d'infliger des blessures mortelles.

Dit machtige, anderhalf meter hoge, 100 kilo wegende zoogdier is krachtig... ...en absoluut in staat om dodelijke wonden te veroorzaken.