Translation of "Poussins" in Dutch

Les poussins piaillent.

Kuikens piepen.

Les poussins des flamants des Caraïbes grandissent très vite.

Caraïbische flamingo-kuikens groeien ontzettend snel.

Ces poussins grandissent si vite qu'ils peuvent déjà distancer le crocodile.

Deze kuikens groeien zo snel dat ze een krokodil al te snel af kunnen zijn.

Dans un peu plus de sept semaines, tous ces poussins sauront voler.

Over iets meer dan zeven weken kunnen al deze kuikens vliegen.

L'adage « Ne comptez pas vos poussins avant qu'ils ne soient éclos » n'avait jamais été aussi pertinent.

Het adagium "Tel je kippen niet voor ze uit het ei zijn" was nog nooit zo treffend geweest.