Translation of "Voler" in Chinese

J'ai peur de voler.

我怕坐飛機。

Un oiseau peut voler.

鸟会飞。

- Cet oiseau ne peut pas voler.
- Cet oiseau ne sait pas voler.

这只鸟不能飞。

Pouvez-vous m'apprendre à voler ?

你能教我飛嗎?

La faim l'a poussé à voler.

饥饿促使他偷窃。

Quelqu'un a dû voler votre montre.

一定是有人偷了你的手錶。

Les autruches ne peuvent pas voler.

- 鴕鳥不會飛。
- 鸵鸟不会飞。

- Je préfère plutôt jeûner que voler.
- Je préfère mourir de faim plutôt que de voler.

我寧願餓死，也不會去偷東西。

Tous les oiseaux ne peuvent pas voler.

不是所有的鸟都会飞。

Les enfants faisaient voler des cerfs-volants.

孩子們在放風箏。

Elle s'est fait voler son sac-à-main.

她的手提包被偷了。

Je me suis fait voler ma montre hier.

昨天我的手表被偷了。

Je me suis fait voler mon téléphone portable.

我的手机被偷了。

J'ai pris l'homme en train de voler l'argent.

我抓到了這個男人正在偷錢。

Faire voler un cerf-volant peut être dangereux.

放風箏可以是危險的。

Il est difficile de voler chez un voleur.

想从贼身上捞点儿什么是很难的

Si j'étais un oiseau, je pourrais voler vers toi.

如果我是一隻小鳥，我就可以飛到你的身邊了。

Voler est la manière la plus rapide de voyager.

搭飛機是旅行最快捷的方法。

Je l'ai surpris en train de voler de l'argent.

我抓到他偷錢。

Il fit voler un cerf-volant avec son fils.

他和他的儿子放风筝了。

Voler une banque te vaudra dix ans de prison.

搶劫銀行的後果就是在監獄裏蹲十年。

Je me suis fait voler mon portefeuille dans le bus.

我在公車上給偷了錢包。

Une balle de baseball vint voler à travers la fenêtre.

一顆棒球從窗外飛了進來。

Il les a pris en train de voler des pommes.

他抓到了他們在偷蘋果。

La grue, contrairement au chien, n'a jamais rêvé de voler.

不像狗, 這隻鶴從來沒有夢想過飛翔。

Il attrapa un garçon en train de lui voler sa montre.

他抓到了一個男孩正在偷他的錶。

Mme. Bruce fut la première femme pilote à voler de l'Angleterre au Japon.

布魯斯夫人是英國和日本之間航線的第一位女性飛行員。

Les grandes ailes de cet oiseau le rendent capable de voler très rapidement.

那只鸟凭借自己巨大的翅膀能飞得很快。

- Est-ce que tous les oiseaux peuvent voler ?
- Tous les oiseaux peuvent-ils voler ?

所有鸟都会飞吗？

- Elle s'est fait voler son sac-à-main.
- On lui a volé son sac à main.

她的手提包被偷了。

- Si j'étais un oiseau, je volerais vers toi.
- Si j'étais un oiseau, je pourrais voler vers toi.

如果我是一隻小鳥，我就可以飛到你的身邊了。

Je te laisse filer pour cette fois, mais je ne veux plus jamais t'attraper en train de voler.

今次就原諒你吧，但我不希望再看見你偷東西。