Translation of "Voler" in Spanish

- Je peux voler.
- Je sais voler.

Puedo volar.

On croirait voler.

Básicamente, es como volar.

Voler est mal.

Robar es malo.

Je déteste voler.

- Odio volar.
- Detesto volar.

- Êtes-vous prêt à voler ?
- Es-tu prête à voler ?
- Es-tu prêt à voler ?

- ¿Estáis listos para volar?
- ¿Estás listo para volar?

- Es-tu prête à voler ?
- Es-tu prêt à voler ?

¿Estás listo para volar?

- Ils voulaient voler la voiture.
- Elles voulaient voler la voiture.

Querían robar el coche.

voler vers la Lune.

volar a la Luna.

Cet oiseau sait voler.

Este pájaro puede volar.

Un oiseau peut voler.

- Un pájaro puede volar.
- Un ave puede volar.

C'est mal de voler.

No es correcto robar.

L'aiglon apprend à voler.

- La cría del águila aprende a volar.
- El aguilucho está aprendiendo a volar.

- Cet oiseau ne peut pas voler.
- Cet oiseau ne sait pas voler.

- Este pájaro no puede volar.
- Este pájaro no sabe volar.
- Ese pájaro no puede volar.

Puis-je voler votre présentation ?

así que ¿puedo robar su presentación?

Peut voler vos données personnelles

puede robar sus datos personales

Je ne peux pas voler.

Yo no sé volar.

Êtes-vous prêt à voler ?

¿Estáis listos para volar?

De plus, je peux voler.

Además, puedo volar.

Je préfère voler par avion.

Prefiero volar en avión.

Faisons voler des cerfs-volants.

- Remontemos barriletes.
- Remontemos cometas.
- Volemos una cometa.
- Volemos cometas.

Le mec pourrait bien voler.

El chico es capaz de robar.

Il est capable de voler.

- Él es capaz de volar.
- Él puede volar.

Es-tu prêt à voler ?

¿Estás listo para volar?

Je ne sais pas voler.

Yo no sé volar.

Nous avons la capacité de voler.

Tenemos la capacidad de volar.

Je voulais te voler un kopuz

Quería robarte un kopuz

Si nous pouvons voler plus vite,

Si podemos volar más rápido,

Doivent voler avec un autre avion.

tienen que volar con otro avión.

C'est mal de voler de l'argent.

Robar dinero es malo.

La faim l'a poussé à voler.

El hambre lo forzó a robar.

Les autruches ne peuvent pas voler.

- Las avestruces no pueden volar.
- Los avestruces no pueden volar.

La pauvreté l'a conduit à voler.

La pobreza lo hizo robar.

Les oiseaux apprennent à voler instinctivement.

Los pájaros aprenden a volar por instinto.

Quelqu'un a dû voler votre montre.

Alguien ha de haber robado tu reloj.

Cet oiseau ne peut pas voler.

Este pájaro no puede volar.

Allons voler à l'étalage du supermarché.

Vamos a hurtar en el supermercado.

Tous les oiseaux peuvent-ils voler ?

¿Todos los pájaros pueden volar?

Il faisait voler un cerf-volant.

Él elevó un volantín.

J'aimerais avoir des ailes pour voler.

Ojalá tuviera alas para volar.

Je préfère plutôt jeûner que voler.

Prefiero pasar hambre a robar.

Pourquoi les anges peuvent-ils voler ?

¿Por qué los ángeles pueden volar?

- Je préfère plutôt jeûner que voler.
- Je préfère mourir de faim plutôt que de voler.

- Prefiero morirme de hambre antes que robar.
- Prefiero pasar hambre a robar.

Vous voulez voler en hélicoptère ? Très bien !

¿Quieren ir en helicóptero? ¡De acuerdo!

Interdire 7 minutes de voler ma vie

Prohibir 7 minutos robando de mi vida

Katja Rossi fait voler l'Airbus au Portugal.

Katja Rossi vuela el Airbus a Portugal.

Tous les oiseaux ne peuvent pas voler.

No todos los pájaros pueden volar.

Ils le prirent en train de voler.

Le cogieron robando.

L'oiseau est parti voler vers le sud.

Los pájaros se fueron volando hacia el sur.

Conduire dans l'obscurité donnait l'impression de voler.

¡Conducir en la oscuridad se siente como volar!

Je veux voler au-dessus des nuages.

Quiero volar por encima de las nubes.

Certaines espèces d'oiseaux ne peuvent pas voler.

- Algunas clases de aves no pueden volar.
- Ciertas clases de pájaros no pueden robar.

- Je déteste voler.
- Je déteste les mouches.

- Odio volar.
- Detesto volar.
- Odio viajar en avión.

Je me suis fait voler mon caméscope.

Me han robado mi videocámara.

On veut le faire décoller et voler prudemment.

Vamos a lanzar esta cosa y a volar a salvo.

On pense que nous allons voler tout cela.

Se piensa que volaremos todo esto.

Vous pouvez voler à Barcelone en 60 minutes.

Puedes volar a Barcelona en 60 minutos.

Elle m'a dit combien c'était mal de voler.

Ella me dijo lo mal que estaba robar.

Elle s'est fait voler son sac-à-main.

A ella le robaron el bolso.

Il est difficile de voler chez un voleur.

Es difícil robar donde el dueño es un ladrón.

Je me suis fait voler ma montre hier.

- Ayer me robaron el reloj.
- Ayer me robaron mi reloj.

Je me suis fait voler mon téléphone portable.

- Me han robado el móvil.
- Me han afanado el celular.

J'aimerais voler pour une société pétrolière en mer.

Me gustaría volar para una compañía petrolera de alta mar.