Translation of "Plainte" in Dutch

Je voudrais porter plainte.

Ik zou graag een klacht indienen.

- Elle s'est plainte d'une migraine.
- Elle s'est plainte d'un mal de tête.

Ze klaagde over hoofdpijn.

Tom a retiré sa plainte.

Tom heeft zijn aanklacht ingetrokken.

S'il continue à vous menacer, portez plainte.

Als hij u blijft bedreigen, dien dan een klacht in.

Elle s'est plainte que la chambre était trop chaude.

Ze klaagde dat de kamer te warm was.

L'opposition vénézuélienne a déposé une plainte contre le gouvernement.

De Venezolaanse oppositie heeft een klacht ingediend tegen de regering.

L'employé ne pouvait pas traiter la plainte lui-même.

De bediende kon niet zelf de klacht behandelen.

- Elle se plaignit à lui à propos du bruit.
- Elle s'est plainte à lui à propos du bruit.

Ze klaagde bij hem over het lawaai.