Translation of "L'imaginer" in Dutch

Je ne peux l'imaginer.

Ik kan het me niet voorstellen.

On ne fait que l'imaginer.

Je verbeeldt je de toekomst.

Je ne peux pas me l'imaginer.

Dat kan ik me niet voorstellen.

Tout ne va pas être simple, comme vous pouvez l'imaginer.

Dit zal niet allemaal gemakkelijk zijn, zoals je je wel kunt voorstellen.

- Je ne peux pas me l'imaginer.
- Je ne peux pas imaginer ça.

- Ik kan mij dat niet inbeelden.
- Dat kan ik me niet voorstellen.
- Dat kan ik me niet inbeelden.