Translation of "Essaient" in Dutch

Ils essaient de la contacter.

Ze proberen haar te contacteren.

- Ils essaient.
- Elles essaient.
- Ils essayent.
- Elles essayent.
- Ils font des efforts.
- Elles font des efforts.

- Ze proberen.
- Zij proberen.
- Ze doen hun best.
- Zij doen hun best.

Que les États-Unis essaient d'exporter au reste du monde.

dat Amerika tracht te exporteren naar de rest van de wereld.

Les croisés essaient alors de prendre Hama et Harim, mais échouent dans la tentative.

De kruisvaarders proberen dan Hama en Harim te nemen, maar falen in de poging.

... il y a quelque chose d'universel sur la façon dont les Hommes essaient de donner un sens au monde.

iets universeels is aan de manier waarop mensen proberen om de wereld te begrijpen.

C'est par le truchement d'inventions absurdes de ce genre qu'ils essaient de suggérer aux peuples de leurs pays l'idée qu'une guerre préventive contre l'Union soviétique est nécessaire.

Met dergelijke absurde bedenksels proberen ze de volkeren van hun landen het idee van een preventieve oorlog tegen de Sovjetunie aan te praten.