Translation of "Tentative" in Chinese

- Sa tentative d'évasion fut couronnée de succès.
- Sa tentative d'évasion a réussi.

他嘗試逃走而成功了。

Sa tentative d'évasion a réussi.

他越狱成功了。

Sa tentative de traverser la rivière a échouée.

他试图游过河，但是失败了。

Il a échoué dans sa tentative de traverser la rivière à la nage.

他试图游过河，但是失败了。