Translation of "Brille" in Dutch

Je brille.

Ik glans.

La lune brille.

De maan schijnt.

Le soleil brille.

De zon schijnt.

Ooh, ça brille.

Ooh, het glimt.

Regardez comme il brille.

Hij licht zo helder op. Kijk.

Aujourd'hui, le soleil brille.

Vandaag schijnt de zon.

Regardez comme est il brille !

Hij licht zo helder op. Kijk eens.

La lune brille la nuit.

De maan schijnt 's nachts.

Le soleil brille fort aujourd'hui.

De zon schijnt fel vandaag.

Le soleil brille-t-il ?

Schijnt de zon?

- Tout ce qui brille n'est pas or.
- Tout ce qui brille n'est pas d'or.
- Il n'y a pas que l'or qui brille.

Het is niet alles goud wat er blinkt.

- Tout ce qui brille n'est pas or.
- Tout ce qui brille n'est pas d'or.

- Het is niet alles goud wat er blinkt.
- Het is niet al goud dat blinkt.

- La lune brille.
- La lune est brillante.

De maan schijnt.

Tout ce qui brille n'est pas or.

Het is niet alles goud wat er blinkt.

Il y a un truc qui brille en bas.

Er glinstert daar iets.

On voit un reflet au loin, qui brille avec la chaleur,

...en je ziet een reflectie in de verte, een flikkering van de warmte...

- C'est ensoleillé aujourd'hui.
- Aujourd'hui est un jour ensoleillé.
- Le soleil brille, aujourd'hui.

Vandaag is het zonnig.

- Tout ce qui brille n'est pas or.
- Tout ce qui reluit n'est pas or.

- Het is niet alles goud wat er blinkt.
- Het is niet al goud dat blinkt.

Il y a quelque chose en bas. Ça brille. Le problème, c'est que l'hélico ne pourra pas atterrir.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.