Translation of "L'or" in Polish

L'or n'achète pas tout.

Złoto nie kupi wszystkiego.

L'or ne rouille pas.

Złoto nie rdzewieje.

Est-ce de l'or pur ?

Czy to czyste złoto?

L'or est plus lourd que l'argent.

Złoto jest cięższe od srebra.

- L'or est un métal plus dense que le fer.
- L'or est plus dense que le fer.

Złoto jest cięższe od żelaza.

L'or est plus lourd que le fer.

- Złoto jest cięższe niż żelazo.
- Złoto jest cięższe od żelaza.

Le fer est plus dur que l'or.

Żelazo jest twardsze niż złoto.

L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.

Złoto jest znacznie cięższe od wody.

L'or a une couleur similaire au cuivre.

Złoto jest podobne w kolorze do mosiądzu.

Ça doit dater de la ruée vers l'or.

Prawdopodobnie jest z czasów gorączki złota.

Et l'or s'accrochait aux produits chimiques et se détachait.

Złoto przylgnie do chemikaliów i się oddzieli.

Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre.

Cena złota zmienia się z dnia na dzień.

Des milliers de gens sont morts durant la ruée vers l'or.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

- Le monde suit une règle d'or : Quiconque possède l'or écrit les règles.
- La règle d'or mondiale : C'est celui qui a l'or qui décide de la règle.

Świat oparty jest na złotej zasadzie: kto ma złoto, ten ustala zasady.

Beaucoup plus prisé que l'or, le gain financier des cornes sur le marché noir peut avoir un attrait irrésistible.

Wart niemal dwa razy więcej od złota, róg nosorożca może być nieodpartą przynętą.

- Tout ce qui brille n'est pas or.
- Tout ce qui brille n'est pas d'or.
- Il n'y a pas que l'or qui brille.

Nie wszystko złoto, co się świeci.